اولین

Persian

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔaw.wa.liːn], [ʔaw.wa.leːn]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔäw.wä.liːn]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔäw.wä.liːn]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔäw.wä.liːn]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔäw.wä.lin]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔæw.væ.líːn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔäw.vä.lin]

Readings
Classical reading?	awwalīn, awwalēn
Dari reading?	awwalīn
Iranian reading?	awvalin
Tajik reading?	avvalin

Adjective

اولین • (avvalin)

1. first

   Synonym: اول (avval)

Further reading

• Hayyim, Sulayman (1934) “اولین”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim

Urdu

Adjective

اَوَّلِین • (avvalīn) (Hindi spelling अव्वलीन)

1. foremost, very first, earliest

   Synonym: نخستین (nuxustīn)

Adverb

اولین • (avvalīn)

1. firstly

   Synonyms: نخستین (nuxustīn), اولاً (avvalan)