потянуться

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

Etymology

потяну́ть (potjanútʹ) + -ся (-sja)

Pronunciation

  • IPA(key): [pətʲɪˈnut͡sːə]
  • Audio:(file)

Verb

потяну́ться (potjanútʹsja) pf (imperfective тяну́ться or потя́гиваться)

  1. (intransitive) to stretch (of a person, to take a stretch)
    Imperfective: потя́гиваться (potjágivatʹsja)
    • 1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава XXVII. Конец квартиры № 50”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:
      Маргари́та подняла́сь с кре́сла, потяну́лась и то́лько тепе́рь ощути́ла, как изло́мано её те́ло и как хо́чет она́ спать.
      Margaríta podnjalásʹ s krésla, potjanúlasʹ i tólʹko tepérʹ oščutíla, kak izlómano jejó télo i kak xóčet oná spatʹ.
      Margarita got up from the armchair, stretched, and only then felt how broken her body was and how much she wanted to sleep.
  2. to reach [with за (za, + accusative) or к (k, + dative) ‘for something/someone’]
  3. to follow in succession
  4. passive of потяну́ть (potjanútʹ)

Conjugation

More information perfective aspect, infinitive ...
Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive потяну́ться
potjanútʹsja
participles present tense past tense
active потяну́вшийся
potjanúvšijsja
passive
adverbial потяну́вшись
potjanúvšisʹ
present tense future tense
1st singular (я) потяну́сь
potjanúsʹ
2nd singular (ты) потя́нешься
potjánešʹsja
3rd singular (он/она́/оно́) потя́нется
potjánetsja
1st plural (мы) потя́немся
potjánemsja
2nd plural (вы) потя́нетесь
potjánetesʹ
3rd plural (они́) потя́нутся
potjánutsja
imperative singular plural
потяни́сь
potjanísʹ
потяни́тесь
potjanítesʹ
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) потяну́лся
potjanúlsja
потяну́лись
potjanúlisʹ
feminine (я/ты/она́) потяну́лась
potjanúlasʹ
neuter (оно́) потяну́лось
potjanúlosʹ
Close

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.