неприличен

Bulgarian

Etymology

не- (ne-, negating particle) +‎ прили́чен (prilíčen, “similar, seemly”)

Pronunciation

• IPA^(key): [nɛpriˈlit͡ʃɛn]

Adjective

неприли́чен • (neprilíčen) (abstract noun неприли́чност)

1. indecent, obscene, rude, bawdy

   неприлично поведение ― neprilično povedenie ― indecent behaviour

   неприлична постъпка ― neprilična postǎpka ― indecent act/deed

   неприличен език ― nepriličen ezik ― obscene language

Declension

Positive forms of неприли́чен

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	неприли́чен neprilíčen	неприли́чна neprilíčna	неприли́чно neprilíčno	неприли́чни neprilíčni
definite (subject form)	неприли́чният neprilíčnijat	неприли́чната neprilíčnata	неприли́чното neprilíčnoto	неприли́чните neprilíčnite
definite (object form)	неприли́чния neprilíčnija

Comparative forms of неприли́чен

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	по́-неприли́чен pó-neprilíčen	по́-неприли́чна pó-neprilíčna	по́-неприли́чно pó-neprilíčno	по́-неприли́чни pó-neprilíčni
definite (subject form)	по́-неприли́чният pó-neprilíčnijat	по́-неприли́чната pó-neprilíčnata	по́-неприли́чното pó-neprilíčnoto	по́-неприли́чните pó-neprilíčnite
definite (object form)	по́-неприли́чния pó-neprilíčnija

Superlative forms of неприли́чен

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	на́й-неприли́чен náj-neprilíčen	на́й-неприли́чна náj-neprilíčna	на́й-неприли́чно náj-neprilíčno	на́й-неприли́чни náj-neprilíčni
definite (subject form)	на́й-неприли́чният náj-neprilíčnijat	на́й-неприли́чната náj-neprilíčnata	на́й-неприли́чното náj-neprilíčnoto	на́й-неприли́чните náj-neprilíčnite
definite (object form)	на́й-неприли́чния náj-neprilíčnija

References

• “неприличен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “неприличен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [nɛˈprilit͡ʃɛn]

Adjective

неприличен • (nepriličen) (comparative понеприличен, superlative најнеприличен, abstract noun неприличност)

1. indecent, bawdy, scurrilous, obscene, rude

Declension

Declension of неприличен

positive	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	неприличен (nepriličen)	неприлична (neprilična)	неприлично (neprilično)	неприлични (neprilični)
definite unspecified	неприличниот (nepriličniot)	неприличната (nepriličnata)	неприличното (nepriličnoto)	неприличните (nepriličnite)
definite proximal	неприличниов (nepriličniov)	неприличнава (nepriličnava)	неприличново (nepriličnovo)	неприличниве (nepriličnive)
definite distal	неприличнион (nepriličnion)	неприличнана (nepriličnana)	неприличноно (nepriličnono)	неприличнине (nepriličnine)
comparative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	понеприличен (ponepriličen)	понеприлична (poneprilična)	понеприлично (poneprilično)	понеприлични (poneprilični)
definite unspecified	понеприличниот (ponepriličniot)	понеприличната (ponepriličnata)	понеприличното (ponepriličnoto)	понеприличните (ponepriličnite)
definite proximal	понеприличниов (ponepriličniov)	понеприличнава (ponepriličnava)	понеприличново (ponepriličnovo)	понеприличниве (ponepriličnive)
definite distal	понеприличнион (ponepriličnion)	понеприличнана (ponepriličnana)	понеприличноно (ponepriličnono)	понеприличнине (ponepriličnine)
superlative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	најнеприличен (najnepriličen)	најнеприлична (najneprilična)	најнеприлично (najneprilično)	најнеприлични (najneprilični)
definite unspecified	најнеприличниот (najnepriličniot)	најнеприличната (najnepriličnata)	најнеприличното (najnepriličnoto)	најнеприличните (najnepriličnite)
definite proximal	најнеприличниов (najnepriličniov)	најнеприличнава (najnepriličnava)	најнеприличново (najnepriličnovo)	најнеприличниве (najnepriličnive)
definite distal	најнеприличнион (najnepriličnion)	најнеприличнана (najnepriličnana)	најнеприличноно (najnepriličnono)	најнеприличнине (najnepriličnine)

References

• “неприличен” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu