марнотратити

Ukrainian

Etymology

ма́рно (márno) +‎ тра́тити (trátyty)

Pronunciation

• IPA^(key): [mɐrnɔˈtratete]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Verb

марнотра́тити • (marnotrátyty) impf (rare)

1. to squander, to waste, to dissipate

   Synonyms: марнува́ти impf (marnuváty), розтра́чувати impf (roztráčuvaty)

Conjugation

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	марнотра́тити, марнотра́тить marnotrátyty, marnotrátytʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	марнотра́тячи marnotrátjačy	марнотра́тивши marnotrátyvšy
	present tense	future tense
1st singular я	марнотра́чу marnotráču	бу́ду марнотра́тити, бу́ду марнотра́тить, марнотра́титиму búdu marnotrátyty, búdu marnotrátytʹ, marnotrátytymu
2nd singular ти	марнотра́тиш marnotrátyš	бу́деш марнотра́тити, бу́деш марнотра́тить, марнотра́титимеш búdeš marnotrátyty, búdeš marnotrátytʹ, marnotrátytymeš
3rd singular він / вона / воно	марнотра́тить marnotrátytʹ	бу́де марнотра́тити, бу́де марнотра́тить, марнотра́титиме búde marnotrátyty, búde marnotrátytʹ, marnotrátytyme
1st plural ми	марнотра́тим, марнотра́тимо marnotrátym, marnotrátymo	бу́демо марнотра́тити, бу́демо марнотра́тить, марнотра́титимемо, марнотра́титимем búdemo marnotrátyty, búdemo marnotrátytʹ, marnotrátytymemo, marnotrátytymem
2nd plural ви	марнотра́тите marnotrátyte	бу́дете марнотра́тити, бу́дете марнотра́тить, марнотра́титимете búdete marnotrátyty, búdete marnotrátytʹ, marnotrátytymete
3rd plural вони	марнотра́тять marnotrátjatʹ	бу́дуть марнотра́тити, бу́дуть марнотра́тить, марнотра́титимуть búdutʹ marnotrátyty, búdutʹ marnotrátytʹ, marnotrátytymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	марнотра́тьмо marnotrátʹmo
second-person	марнотра́ть marnotrátʹ	марнотра́тьте marnotrátʹte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	марнотра́тив marnotrátyv	марнотра́тили marnotrátyly
feminine я / ти / вона	марнотра́тила marnotrátyla
neuter воно	марнотра́тило marnotrátylo

Conjugation of марнотра́тити, марнотра́тить (class 4a, imperfective, transitive)

Derived terms

• марнотра́т m (marnotrát)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “марнотратити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “марнотратити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “марнотратити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “марнотратити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)