замінити

Ukrainian

Etymology

From за- (za-) +‎ міни́ти impf (minýty). Compare Russian замени́ть (zamenítʹ), Polish zamienić.

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐmʲiˈnɪte]

• Audio:

  (file)

Verb

заміни́ти • (zaminýty) pf (imperfective замі́нювати or заміня́ти)

1. (transitive) to replace (something/somebody with something/somebody: щось/кого́сь (accusative) чи́мось/ки́мось (instrumental))

Conjugation

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	заміни́ти, заміни́ть zaminýty, zaminýtʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	замі́нений zamínenyj impersonal: замі́нено zamíneno
adverbial	—	заміни́вши zaminývšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	заміню́ zaminjú
2nd singular ти	—	замі́ниш zamínyš
3rd singular він / вона / воно	—	замі́нить zamínytʹ
1st plural ми	—	замі́ним, замі́нимо zamínym, zamínymo
2nd plural ви	—	замі́ните zamínyte
3rd plural вони	—	замі́нять zamínjatʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	заміні́м, заміні́мо zaminím, zaminímo
second-person	заміни́ zaminý	заміні́ть zaminítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	заміни́в zaminýv	заміни́ли zaminýly
feminine я / ти / вона	заміни́ла zaminýla
neuter воно	заміни́ло zaminýlo

Conjugation of заміни́ти, заміни́ть (class 4c, perfective, transitive)

Derived terms

• замі́на f (zamína)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “замінити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “замінити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “замінити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “замінити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)