вбежать

в- (v-) +‎ бежа́ть (bežátʹ)

вбежа́ть • (vbežátʹ) pf (imperfective вбега́ть)

to come running in, to come rushing in, to run (into)
- 1872, Иван Тургенев, “II”, in Вешние воды; English translation from Constance Garnett, transl., The Torrents of Spring, 1897:
  В ко́мнате, куда́ он вбежа́л вслед за де́вушкой, на старомо́дном дива́не из ко́нского во́лоса лежа́л, весь бе́лый — бе́лый с желтова́тыми отли́вами, как воск и́ли как дре́вний мра́мор, — ма́льчик лет четы́рнадцати, порази́тельно похо́жий на де́вушку, очеви́дно её брат.
  V kómnate, kudá on vbežál vsled za dévuškoj, na staromódnom diváne iz kónskovo vólosa ležál, vesʹ bélyj — bélyj s želtovátymi otlívami, kak vosk íli kak drévnij mrámor, — málʹčik let četýrnadcati, porazítelʹno poxóžij na dévušku, očevídno jejó brat.
  In the room, into which he ran behind the girl, on an old-fashioned horse-hair sofa, lay a boy of fourteen, white all over—white, with a yellowish tinge like wax or old marble—he was strikingly like the girl, obviously her brother.

More information perfective aspect, infinitive ...

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
^△Irregular.
perfective aspect
infinitive	вбежа́ть vbežátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	вбежа́вший vbežávšij
passive	—	—
adverbial	—	вбежа́в vbežáv, вбежа́вши vbežávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	вбегу́^△ vbegú^△
2nd singular (ты)	—	вбежи́шь vbežíšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	вбежи́т vbežít
1st plural (мы)	—	вбежи́м vbežím
2nd plural (вы)	—	вбежи́те vbežíte
3rd plural (они́)	—	вбегу́т^△ vbegút^△
imperative	singular	plural
	вбеги́^△ vbegí^△	вбеги́те^△ vbegíte^△
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	вбежа́л vbežál	вбежа́ли vbežáli
feminine (я/ты/она́)	вбежа́ла vbežála
neuter (оно́)	вбежа́ло vbežálo

Close

Conjugation of вбежа́ть (class 5b perfective intransitive)

Remove ads

Russian