Cross-reference

Not to be confused with coreference.

The term cross-reference (abbreviation: xref) can refer to either:

• An instance within a document which refers to related information elsewhere in the same document. In both printed and online dictionaries cross-references are important because they form a network structure of relations existing between different parts of data, dictionary-internal as well as dictionary external.^[1]
• In an index, a cross-reference is often denoted by See also. For example, under the term Albert Einstein in the index of a book about Nobel Laureates, there may be the cross-reference See also: Einstein, Albert.
• In hypertext, cross-references take the form of "live" references within the text that, when activated by mouse click, touch, voice command or other means, immediately makes available the referenced content, which might be a different part of the same document, or another document entirely.
• In programming, "cross-referencing" means the listing of every file name and line number where a given named identifier occurs within the program's source tree.
• In a relational database management system, a table can have an xref as prefix or suffix to indicate it is a cross-reference table that joins two or more tables together via primary key.

Structure

In a document, especially those authored in a content management system, a cross-reference has two major aspects:

• A visible form that appears when the document is presented to the reader
• A technical mechanism that resides within the system

The visible form contains text, graphics, and other indications that:

• Enable the reader to follow the cross-reference to the referenced content
• May enable the reader to understand what is being referred to, or what to expect upon following the reference
• May present to the reader some information from the referenced content

The technical mechanism that resides within the system:

• Identifies what location is being referred to
• Permits the system to present appropriate referencing text when the location containing the reference is presented to a reader
• Permits the system to offer a control (such as a link) that a reader can use when the content is presented in electronic form to access the referenced content

Enhancing usability

If the cross-reference mechanism is well designed, the reader will be able to follow each cross-reference to the referenced content whether the content is presented in print or electronically.

An author working in a content management system is responsible for identifying subjects of interest that cross documents, and creating appropriate systems of cross-references to support readers who seek to understand those subjects.^[2] For an individual cross-reference, an author should ensure that location and content of the target of the cross-reference are clearly identified, and the reader can easily determine how to follow the cross-reference in each medium in which publication is supported.

Content strategy practitioners (known as content strategists) specialize in planning content to meet business needs, taking into account the processes for creating and maintaining the content, and the systems that support the content.

References

1. Sandro Nielsen (1999): "Mediostructures in Bilingual LSP Dictionaries." In: Lexicographica. International Annual for Lexicography 15, 90–113.
2. Rockley, Ann; Cooper, Charles (2012). Managing Enterprise Content: A Unified Content Strategy (2nd ed.). New Riders. ISBN 978-0321815361.