Loading AI tools
49th season of the UEFA club football tournament From Wikipedia, the free encyclopedia
The 2003–04 UEFA Champions League was the 12th season of UEFA's premier European club football tournament, the UEFA Champions League, since its rebranding from the European Cup in 1992, and the 49th tournament overall. This was the first UEFA Champions League edition to feature a new format with a 16-team knockout round instead of a second group stage.[1]
.jpg) | |
| Tournament details | |
|---|---|
| Dates | Qualifying: 16 July – 27 August 2003 Competition proper: 16 September 2003 – 26 May 2004 |
| Teams | Competition proper: 32 Total: 72 |
| Final positions | |
| Champions |  Porto (2nd title) |
| Runners-up |  Monaco |
| Tournament statistics | |
| Matches played | 125 |
| Goals scored | 309 (2.47 per match) |
| Attendance | 4,540,677 (36,325 per match) |
| Top scorer(s) | Fernando Morientes (Monaco) 9 goals |
← 2002–03 2004–05 → | |
The competition was won by Portugal's Porto, who defeated Monaco of France 3–0 at the Arena AufSchalke in Gelsenkirchen, Germany. This was Portugal's first win since 1987, and Porto's second European trophy in two years, following their UEFA Cup success from the previous season. This was the second consecutive victory in a European cup for Porto coach José Mourinho, who beat Monaco coached by Didier Deschamps, a two-time winner of the competition as a player. As winners of the competition, Porto went on to represent UEFA in the 2004 Intercontinental Cup.
Milan were the defending champions, but were eliminated by Deportivo de La Coruña in the quarter-finals.
A total of 72 teams from 48 UEFA member associations participated in the 2003–04 UEFA Champions League. Liechtenstein (who does not have their own domestic league) as well as Andorra and San Marino did not participate. Also not admitted was Azerbaijan, which was suspended by UEFA. Each association enters a certain number of clubs to the Champions League based on its league coefficient; associations with a higher league coefficient may enter more clubs than associations with a lower league coefficient, but no association may enter more than four teams.
For the 2003–04 UEFA Champions League, the associations are allocated places according to their 2002 UEFA country coefficients, which takes into account their performance in European competitions from 1997–98 to 2001–02.[2]
|
|
|
Since the title holders (Milan) also qualified for the Champions League Third qualifying round through their domestic league, one Third qualifying round spot was vacated. Due to this, as well as due to suspension of Azerbaijan, the following changes to the default access list are made:
| Teams entering in this round | Teams advancing from previous round | |
|---|---|---|
| First qualifying round (20 teams) |
|
|
| Second qualifying round (28 teams) |
|
|
| Third qualifying round (32 teams) |
|
|
| Group stage (32 teams) |
|
|
| Knockout phase (16 teams) |
|
League positions of the previous season shown in parentheses (TH: Champions League title holders).
The schedule of the competition is as follows (all draws are held at UEFA headquarters in Nyon, Switzerland, unless stated otherwise).[4]
| Phase | Round | Draw date | First leg | Second leg |
|---|---|---|---|---|
| Qualifying | First qualifying round | 20 June 2003 | 16 July 2003 | 23 July 2003 |
| Second qualifying round | 30 July 2003 | 6 August 2003 | ||
| Third qualifying round | 25 July 2003 | 12–13 August 2003 | 26–27 August 2003 | |
| Group stage | Matchday 1 | 28 August 2003 (Monaco) |
16–17 September 2003 | |
| Matchday 2 | 30 September – 1 October 2003 | |||
| Matchday 3 | 21–22 October 2003 | |||
| Matchday 4 | 4–5 November 2003 | |||
| Matchday 5 | 25–26 November 2003 | |||
| Matchday 6 | 9–10 December 2003 | |||
| Knockout phase | Round of 16 | 12 December 2003 | 24–25 February 2004 | 9–10 March 2004 |
| Quarter-finals | 12 March 2004 | 23–24 March 2004 | 6–7 April 2004 | |
| Semi-finals | 20–21 April 2004 | 4–5 May 2004 | ||
| Final | 26 May 2004 at Arena AufSchalke, Gelsenkirchen | |||
The first legs were played on 16 July, and the second legs were played on 23 July 2003.
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
|---|---|---|---|---|
Pyunik  |
2–1 |  KR |
1–0 | 1–1 |
Sheriff Tiraspol  |
2–1 |  Flora Tallinn |
1–0 | 1–1 |
HB Tórshavn  |
1–5 |  FBK Kaunas |
0–1 | 1–4 |
BATE Borisov  |
1–3 |  Bohemians |
1–0 | 0–3 |
Vardar  |
4–2 |  Barry Town |
3–0 | 1–2 |
Grevenmacher  |
0–2 |  Leotar |
0–0 | 0–2 |
Glentoran  |
0–1 |  HJK |
0–0 | 0–1 |
Sliema Wanderers  |
3–3 (a) |  Skonto |
2–0 | 1–3 |
Omonia  |
2–1 |  Irtysh Pavlodar |
0–0 | 2–1 |
Dinamo Tbilisi  |
3–3 (2–4 p) |  Tirana |
3–0 | 0–3 (aet) |
The first legs were played on 30 July, and the second legs were played on 6 August 2003.
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
|---|---|---|---|---|
MTK Hungária  |
3–2 | HJK |
3–1 | 0–1 |
| Pyunik |
0–3 |  CSKA Sofia |
0–2 | 0–1 |
| FBK Kaunas |
0–5 |  Celtic |
0–4 | 0–1 |
| Leotar |
1–4 |  Slavia Prague |
1–2 | 0–2 |
| Sheriff Tiraspol |
0–2 |  Shakhtar Donetsk |
0–0 | 0–2 |
Žilina  |
2–1 |  Maccabi Tel Aviv |
1–0 | 1–1 |
| Bohemians |
0–5 |  Rosenborg |
0–1 | 0–4 |
Maribor  |
2–3 |  Dinamo Zagreb |
1–1 | 1–2 |
CSKA Moscow  |
2–3 | Vardar |
1–2 | 1–1 |
Rapid București  |
2–3 |  Anderlecht |
0–0 | 2–3 |
Partizan  |
3–3 (a) |  Djurgården |
1–1 | 2–2 |
Wisła Kraków  |
7–4 | Omonia |
5–2 | 2–2 |
Copenhagen  |
10–1 | Sliema Wanderers |
4–1 | 6–0 |
| Tirana |
2–7 |  GAK |
1–5 | 1–2 |
The first legs were played on 12 and 13 August, and the second legs were played on 26 and 27 August 2003.
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
|---|---|---|---|---|
| Vardar |
4–5 | Sparta Prague |
2–3 | 2–2 |
| MTK Hungária |
0–5 | Celtic |
0–4 | 0–1 |
| Rangers |
3–2 | Copenhagen |
1–1 | 2–1 |
| Austria Wien |
0–1 | Marseille |
0–1 | 0–0 |
| Club Brugge |
3–3 (4–2 p) |  Borussia Dortmund |
2–1 | 1–2 (aet) |
| Shakhtar Donetsk |
2–3 | Lokomotiv Moscow |
1–0 | 1–3 |
Lazio  |
4–1 | Benfica |
3–1 | 1–0 |
| Dynamo Kyiv |
5–1 | Dinamo Zagreb |
3–1 | 2–0 |
| Rosenborg |
0–1 |  Deportivo La Coruña |
0–0 | 0–1 |
Grasshopper  |
2–3 |  AEK Athens |
1–0 | 1–3 |
| Žilina |
0–5 |  Chelsea |
0–2 | 0–3 |
| Celta Vigo |
3–2 | Slavia Prague |
3–0 | 0–2 |
| Partizan |
1–1 (4–3 p) | Newcastle United |
0–1 | 1–0 (aet) |
Galatasaray  |
6–0 | CSKA Sofia |
3–0 | 3–0 |
| Anderlecht |
4–1 | Wisła Kraków |
3–1 | 1–0 |
| GAK |
2–3 |  Ajax |
1–1 | 1–2 (aet) |
Brown: Group A; 
Red: Group B; 
Orange: Group C; 
Yellow: Group D;
Green: Group E; 
Blue: Group F; 
Purple: Group G; 
Pink: Group H.Title holders, 16 winners from the third qualifying round, 9 champions from countries ranked 1–10, and six second-placed teams from countries ranked 1–6 were drawn into eight groups of four teams each. The top two teams in each group advanced to the Champions League play-offs, while the third-placed teams advanced to the Third Round of the UEFA Cup.
Tiebreakers, if necessary, were applied in the following order:
Real Sociedad, Celta Vigo, VfB Stuttgart and Partizan made their debut appearance in the group stage. This season became the first in the history of the Champions League in which three Greek clubs played in the group stage
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification | MUN | STU | PAN | RAN | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Manchester United |
6 | 5 | 0 | 1 | 13 | 2 | +11 | 15 | Advance to knockout stage | — | 2–0 | 5–0 | 3–0 | |
| 2 | VfB Stuttgart |
6 | 4 | 0 | 2 | 9 | 6 | +3 | 12 | 2–1 | — | 2–0 | 1–0 | ||
| 3 | Panathinaikos |
6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 13 | −8 | 4 | Transfer to UEFA Cup | 0–1 | 1–3 | — | 1–1 | |
| 4 | Rangers |
6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 10 | −6 | 4 | 0–1 | 2–1 | 1–3 | — |
| Round of 16 | Quarter-finals | Semi-finals | Final | ||||||||||||||||||
| Bayern Munich
| 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||
| Real Madrid
| 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
| Real Madrid
| 4 | 1 | 5 | ||||||||||||||||||
| Monaco (a)
| 2 | 3 | 5 | ||||||||||||||||||
| Lokomotiv Moscow
| 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||
| Monaco (a)
| 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
| Monaco
| 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||
| Chelsea
| 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||
| VfB Stuttgart
| 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| Chelsea
| 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||
| Chelsea
| 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||
| Arsenal
| 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
| Celta Vigo
| 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||
| Arsenal
| 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||
| Monaco
| 0 | ||||||||||||||||||||
| Porto
| 3 | ||||||||||||||||||||
| Porto
| 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||
| Manchester United
| 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
| Porto
| 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||
| Lyon
| 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||
| Real Sociedad
| 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| Lyon
| 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
| Porto
| 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
| Deportivo La Coruña
| 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| Sparta Prague
| 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
| Milan
| 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||
| Milan
| 4 | 0 | 4 | ||||||||||||||||||
| Deportivo La Coruña
| 1 | 4 | 5 | ||||||||||||||||||
| Deportivo La Coruña
| 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||
| Juventus
| 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||
| Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
|---|---|---|---|---|
| Bayern Munich |
1–2 | Real Madrid |
1–1 | 0–1 |
| Celta Vigo |
2–5 | Arsenal |
2–3 | 0–2 |
| Deportivo La Coruña |
2–0 | Juventus |
1–0 | 1–0 |
| Lokomotiv Moscow |
2–2 (a) | Monaco |
2–1 | 0–1 |
| Porto |
3–2 | Manchester United |
2–1 | 1–1 |
| Real Sociedad |
0–2 | Lyon |
0–1 | 0–1 |
| Sparta Prague |
1–4 | Milan |
0–0 | 1–4 |
| VfB Stuttgart |
0–1 | Chelsea |
0–1 | 0–0 |
The final was played on 26 May 2004 at the Arena AufSchalke in Gelsenkirchen, Germany.
Statistics exclude qualifying rounds.
| Rank | Player | Team | Goals | Minutes played |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Fernando Morientes |
Monaco |
9 | 1026 |
| 2 | Dado Pršo |
Monaco |
7 | 512 |
| 3 | Roy Makaay |
Bayern Munich |
6 | 720 |
 Walter Pandiani |
Deportivo La Coruña |
6 | 773 | |
| 5 |  Didier Drogba |
Marseille |
5 | 515 |
| Hakan Şükür |
Galatasaray |
5 | 539 | |
 Juninho |
Lyon |
5 | 799 | |
| Thierry Henry |
Arsenal |
5 | 888 | |
| 9 | David Trezeguet |
Juventus |
4 | 359 |
| Wesley Sonck |
Ajax |
4 | 401 | |
| Ruud van Nistelrooy |
Manchester United |
4 | 596 | |
| Albert Luque |
Deportivo La Coruña |
4 | 640 | |
 Benni McCarthy |
Porto |
4 | 643 | |
| Ronaldo |
Real Madrid |
4 | 729 | |
| Andriy Shevchenko |
Milan |
4 | 765 | |
| Kaká |
Milan |
4 | 780 | |
| Ludovic Giuly |
Monaco |
4 | 783 | |
| Robert Pires |
Arsenal |
4 | 852 | |
| Frank Lampard |
Chelsea |
4 | 1035 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
