Loading AI tools
An obscure biblical animal or type of leather processing or color From Wikipedia, the free encyclopedia
Tachash or Tahash (in Hebrew תחש) is a type of leather that was used in the Tabernacle. There are different opinions about the meaning and identity of 'tachash', from ancient times to the present day. Some said it is the name of the animal from whose skin the leather was made, and many opinions exist about which animal it was. Some said it is a type of leather processing or dye for the skin of any animal.
Submission declined on 21 April 2024 by ToadetteEdit (talk). This submission reads more like an essay than an encyclopedia article. Submissions should summarise information in secondary, reliable sources and not contain opinions or original research. Please write about the topic from a neutral point of view in an encyclopedic manner.
Where to get help
How to improve a draft
You can also browse Wikipedia:Featured articles and Wikipedia:Good articles to find examples of Wikipedia's best writing on topics similar to your proposed article. Improving your odds of a speedy review To improve your odds of a faster review, tag your draft with relevant WikiProject tags using the button below. This will let reviewers know a new draft has been submitted in their area of interest. For instance, if you wrote about a female astronomer, you would want to add the Biography, Astronomy, and Women scientists tags. Editor resources
| ![]() |
Submission declined on 27 February 2024 by Utopes (talk). This draft's references do not show that the subject qualifies for a Wikipedia article. In summary, the draft needs multiple published sources that are:
This submission reads more like an essay than an encyclopedia article. Submissions should summarise information in secondary, reliable sources and not contain opinions or original research. Please write about the topic from a neutral point of view in an encyclopedic manner. Declined by Utopes 6 months ago. | ![]() |
Submission declined on 25 February 2024 by MicrobiologyMarcus (talk). This draft's references do not show that the subject qualifies for a Wikipedia article. In summary, the draft needs multiple published sources that are:
This submission does not appear to be written in the formal tone expected of an encyclopedia article. Entries should be written from a neutral point of view, and should refer to a range of independent, reliable, published sources. Please rewrite your submission in a more encyclopedic format. Please make sure to avoid peacock terms that promote the subject. Declined by MicrobiologyMarcus 6 months ago. | ![]() |
Submission declined on 25 February 2024 by Theroadislong (talk). This draft's references do not show that the subject qualifies for a Wikipedia article. In summary, the draft needs multiple published sources that are: Declined by Theroadislong 6 months ago.
| ![]() |
The Bible says that the tabernacle and some of its vessels were covered by tachash skins. According to Ezekiel the Children of Israel made shoes of tachash skin while journeying in the wilderness. Nothing else is mentioned in the Bible about the meaning of the tachash, or any of its characteristics.[1]
The Septuagint and Vulgate translations translated 'tachash' as 'hyacinth-colored'[2]. Onkelos translated it as 'colorful' or 'brilliant'.[2][3]
In the Talmudic literature there are several opinions. Some thought it to be skin dyed altinon (Greek ἁληδινον) seemingly purple. Some maintained that the tachash was a legendary creature that existed in the time of Moses and was afterward hidden. Others gave additional signs: that it was a clean animal, that it had multicolored skin, and that it was identical with the keresh, the legendary unicorn.[1] The suggested name keresh corresponds to the Greek word κέρας (keras=horn) in the name μονόκερως (monokerōs) that Greek sources gave to the mythical unicorn around that time.[4]
Rashi and Ibn Ezra think tachash is the name of an animal, but make no attempt at identification.[2]
In Martin Luther's translation, and following that in the King James translation, the word tachash was translated as a badger. Luther's translation was based on the phonetic similarity between 'tachash' and 'dachs' (badger in German). This is now considered a flawed translation as there is no real linguistic connection between Hebrew and German.[5][1][6]
There are several opinions in modern research today about the identity of the tachash. The most common is that it is the marine mammal Dugong dugon, that lives in the Red Sea surrounding Sinai desert, which means it was familiar to the people living there. The name of this animal in Arabic is tukhesh, and the Bedouins living in Sinai still use the skins of the dugong to create shoes[7], which corresponds to the verse from Ezekiel 16:10.
Another common opinion is that the word tachash comes from the Akkadian word dušû[8], which is similar in pronunciation to tachash, and it represents a technique of sewing blue beads from faience onto leather for the purpose of producing different colored effects.[9][6] Alternatively in ancient Egyptian, the root 'ths' seems to mean a kind of 'stretched leather'.[10][1]
The zoologist Israel Aharoni believed, on the other hand, that the tachash was the narwhal, a type of whale, with a long tusk (up to three meters). Its main skin color is yellowish but his skin is mottled with multiple dark spots. Aharoni speculated that it is possible that a herd of these creatures came across the Sinai desert area through the Strait of Gibraltar and was thrown onto land and from there the Israelites collected it. Aharoni noted that these features correspond to what some the opinions in the Talmud said about an animal with one horn, spotted, and which appeared only for the moment and then disappeared, because the natural location of this animal is in the arctic regions, and only rarely do some of it appear in more southern regions (there is evidence of this animal rarely reaching Britain and Spain).[1][11][12] Others suggested other types of marine mammals, such as seals or dolphins.[13]
Others hypothesized that it was the giraffe, because of its colorful skin, and the horned protrusion on the middle of its forehead which corresponds to the Talmudic statement that "he had one horn on his forehead".[1][14][15] Others speculated it was the giraffe's relative the okapi.[16]
In modern Hebrew the word Tachash has several meanings. At first it meant badger (following Luther's Bible translation).[17] This meaning is now obsolete. The current meanings are the dachshund dog (as it was bred to hunt badgers) and the dugong.[18]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.