Ο αιχμάλωτος του Καυκάσου (Πούσκιν)
Ποίημα του Αλεξάντερ Πούσκιν / From Wikipedia, the free encyclopedia
Ο αιχμάλωτος του Καυκάσου (Ρωσικός τίτλος: Кавказский пленник» Kavkázskiy plénnik) είναι αφηγηματικό ποίημα που γράφτηκε από τον Αλέξανδρο Πούσκιν το 1820–21 και δημοσιεύτηκε το 1822. Το ποίημα είναι αφιερωμένο στον φίλο του Πούσκιν στρατηγό Νικολάι Ραγέφσκι, ήρωα του πολέμου του 1812 κατά τη Γαλλική εισβολή στη Ρωσία, και γράφηκε την εποχή που πέρασε ο ποιητής στο Πιατιγκόρσκ κατά την εξορία του στο νότο της Ρωσίας. [1]
Σκηνή από μάχη κατά τη Ρωσική κατάκτηση του Καυκάσου | |
Συγγραφέας | Αλεξάντρ Σεργκέγεβιτς Πούσκιν |
---|---|
Τίτλος | Кавказский пленник |
Γλώσσα | Ρωσικά |
Ημερομηνία δημιουργίας | 1820 |
Ημερομηνία δημοσίευσης | 1822 |
Σχετικά πολυμέσα | |
δεδομένα (π • σ • ε ) |
Το ποίημα αναφέρεται σε έναν Βυρωνικό ήρωα Ρώσο αξιωματικό που αιχμαλωτίζεται από τους Κιρκάσιους κατά τη διάρκεια του πολέμου του Καυκάσου και σώζεται από μια κοπέλα που τον ερωτεύτηκε. Για έναν αριστοκράτη αξιωματικό, συνηθισμένο στους ευρωπαϊκούς κώδικες τιμής και ηθικής στον πόλεμο, η περιφρόνηση των Κιρκάσιων για τη δυτική αντίληψη και τα δικαιώματα των κρατουμένων αντικατοπτρίζουν την ιδιότητά τους ως «ευγενών άγριων», μια ιδέα ιδιαίτερα δημοφιλή στη ρομαντική εποχή.
Παρά το ρομαντικό του θέμα, χάρη στη χρήση ακαδημαϊκών υποσημειώσεων και αξιόπιστου εθνογραφικού υλικού από τον συγγραφέα, το έργο θεωρείται αξιόπιστη μαρτυρία στη λαϊκή αντίληψη για τη ζωή, τις τοπικές ομορφιές και τις παραδόσεις στον Καύκασο εκείνη την εποχή. [2]
Το ποίημα είχε μεγάλη επιτυχία και ακόμη και κατά τη διάρκεια της παραμονής του ποιητή στη νότια εξορία, στην Αγία Πετρούπολη ανέβηκε μια διασκευή σε μπαλέτο. Ανάμεσα στις πολλές μιμήσεις, αξιοσημείωτο είναι το ομώνυμο ποίημα του 14χρονου Μιχαήλ Λέρμοντοφ, που δανείζεται ολόκληρα τμήματα του κειμένου από την αρχική πηγή. Το 1872 ο Λέων Τολστόι έγραψε τη νουβέλα με τον ίδιο τίτλο και θέμα Ο αιχμάλωτος του Καυκάσου, αλλά ο αιχμάλωτος του Τολστόι σώζεται από ένα μικρό κορίτσι που τον λυπήθηκε.
Το ποίημα παραμένει ένα από τα πιο διάσημα έργα του Πούσκιν και αναφέρεται συχνά στον ρωσικό πολιτισμό, επίσης σε ταινίες όπως η σοβιετική κωμωδία του 1967 Απαγωγή, καυκάσιου στυλ [3]και Καυκάσιος κρατούμενος του 2014. [4]