Česká Čermná ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt fünf Kilometer östlich von Náchod und grenzt seit Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 an Polen. Sie verfügt über einen Grenzübergang für den kleinen Grenzverkehr in das angrenzende Brzozowie, einen Ortsteil von Kudowa-Zdrój.