Paso Yobái ist eine Stadt und ein Distrikt im Departamento Guairá in Paraguay, 200 km südöstlich von Asunción gelegen. Er ist bekannt für seine Mate-Produktion und seit 2007 für die erste Goldmine Paraguays. Der Distrikt hat etwa 30.000 Einwohner und eine Fläche von 693 km².