Châtenoy ist eine französische Gemeinde mit 159 Einwohnern im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Kanton Nemours im Arrondissement Fontainebleau. Die Bewohner nennen sich Castelnéociens.