zehn

Siehe auch:

Zehn

zehn (Deutsch)

Numerale

Deklination der Kardinalzahlen 2–12
Flexion:zehn

Nebenformen:

zehne

Worttrennung:

zehn

Aussprache:

IPA: [t͡seːn]

Hörbeispiele:  zehn ^(Info),  zehn ^(Info)

Reime: -eːn

Bedeutungen:

[1] die Kardinalzahl zwischen neun und elf

[2] kurz für: „zehn Uhr“ oder „zweiundzwanzig Uhr“

Symbole:

[1] Arabische Ziffer: 10

[1] Römisches Zahlzeichen: Ⅹ (Unicode-Zeichen für X)

[1] Hexadezimalzeichen: A

[1] Keilschriftzeichen: 𒌋

Herkunft:

mittelhochdeutsch zehen ^→ gmh (selten zên ^→ gmh), althochdeutsch zehan ^→ goh, von indoeuropäisch: *dek̑ṃ^[1]

Beispiele:

[1] Das Wort „Zehnerlein“ hat zehn Buchstaben.

[2] Wir treffen uns um zehn.

Redewendungen:

etwas stinkt zehn Meilen gegen den Wind

etwas zehn Meter gegen den Wind riechen

hoch zehn

jemanden bringen keine zehn Pferde irgendwohin

sich alle zehn Finger abschlecken können

wie zehn nackte Neger angeben

Zehn Gebote

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zehn Finger/Gebote/Jahre/Minuten/Monate/Sekunden/Stunden/Tage/Wochen/Zehen

[2] um zehn

Wortbildungen:

Adjektive, Adverbien: zehnarmig, zehnbändig, zehnblättrig, zehner, zehnfach, zehnflächig, zehnfüßig, zehngeschossig, zehnjährig, zehnjährlich, zehnkarätig, zehnklassig, zehnköpfig, zehnmal, zehnminütig, zehnminütlich, zehnmonatig, zehnmonatlich, zehnpfündig, zehnprozentig, zehnsaitig, zehnseitig, zehnsemestrig, zehnsilbig, zehnspurig, zehnstellig, zehnstöckig, zehnstündig, zehnstündlich, zehntägig, zehntäglich, zehnteilig, zehntens, zehnwöchentlich, zehnwöchig, zehnzeilig

Numeralien: achtzehn, dreizehn, fuffzehn, fünfzehn, hundertzehn, neunzehn, sechzehn, siebzehn, vierzehn, zehneinhalb, zehnerlei, zehnhundert, zehnt, zehntausend, zehnte, zehntel

Substantive: Zehn, Zehnakter, Zehnarmer, Zehncentstück, Zehndollarschein, Zehneck, Zehnender, Zehner, Zehneuromünze, Zehneuroschein, Zehnfinger-Blindschreibmethode, Zehnfingersystem, Zehnfingertechnik, Zehnflach, Zehnflächner, Zehnfrankennote, Zehnfrankenschein, Zehnfüßer, Zehnfußkrebs, Zehnerjahre, Zehnjahresfeier, Zehnjahresfrist, Zehnjahresplan, Zehnjahresprogramm, Zehnjahresvertrag, Zehnjahreszeitraum, Zehnkampf, Zehnkaräter, Zehnklassenschule, Zehnling, Zehnlochschlüssel, Zehnmarkschein, Zehnmarkstück, Zehnmeterbrett, Zehnmeterturm, Zehnmillionenstadt, Zehnminutentakt, Zehnmonatskind, Zehnpfennigstück, Zehnprozenthürde, Zehnprozentmarke, Zehnpunkteplan, Zehnpunkteprogramm, Zehnrappenstück, Zehnstädtebund, Zehnstundentag, Zehnt, Zehnteiler, Zehntel, Zehntonner, Zehnuhrvorstellung, Zehnuhrzug, Zehnzeiler, Zehnzylinder, Zehnzylindermotor

siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Zahlenbegriffe

Übersetzungen

Dialektausdrücke:
		Mainfränkisch: Zea Niedersächsisch: [1] tein, tenn

 [1] die Kardinalzahl zwischen neun und elf

Albanisch: dhjetë → sq Altgriechisch: δέκα (deka☆) → grc Arabisch: عشرة (`aschara) → ar Armenisch: տասը (tasə) → hy Aserbaidschanisch: on → az Baktrisch: λασο → xbc Baschkirisch: ун (un☆) → ba Baskisch: hamar → eu Bengalisch: দশ () → bn Bosnisch: десет (deset☆) → bs Bretonisch: dek → br Bulgarisch: десет (deset☆) → bg Chinesisch: 十 (shí) → zh, fälschungssicher: 拾 (shí) → zh Dänisch: ti → da Englisch: ten → en Esperanto: dek → eo Estnisch: kümme → et Färöisch: tíggju → fo Finnisch: kymmenen → fi Französisch: dix → fr Friaulisch: dîs → fur Fulfulde: sappo → ff Galicisch: dez → gl Georgisch: ათი (ati) → ka Griechisch (Neu-): δέκα (déka) → el Grönländisch: qulit → kl Guaraní: pa → gn Gujarati: દસ () → gu Hebräisch: עשר (esser) → he Hindi: दस () → hi Ido: dek → io Indonesisch: sepuluh → id Interlingua: dece → ia Irisch: deich → ga Isländisch: tíu → is Italienisch: dieci → it Jakutisch: уон (uon☆) → sah Japanisch: 十 (じゅう, jū) → ja Jiddisch: צען (tsen) → yi Kannada: ಹತ್ತು (hattu) → kn Karpato-Russinisch: десять (désjatʹ) → rue Kasachisch: он (on☆) → kk Kaschubisch: dzesãc → csb Katalanisch: deu → ca Khmer: ដប់ (dâb) → km Kirgisisch: он (on☆) → ky Klingonisch: wa’maH → tlh Komi: дас (das☆) → kv Koreanisch: 열 (yeol) → ko, sinokoreanisch: 십 (sip) → ko Kornisch: deg → kw Korsisch: deci → co Kroatisch: deset → hr Kurdisch: Kurmandschi: deh → kmr Laotisch: ສິບ → lo Latein: decem → la Lettisch: desmit → lv Ligurisch: dêxe → lij Litauisch: dešimt → lt Livisch: kim → liv Luxemburgisch: zéng → lb Maltesisch: għaxra → mt Mandschurisch: ᠵᡠᠸᠠᠨ → mnc Manx: jeih → gv Marathi: दहा () → mr Mazedonisch: десет (deset☆) → mk Nahuatl: Klassisches Nahuatl: mahtlactli → nci Nauruisch: ata → na Nepalesisch: दस () → ne Niederländisch: tien → nl Nordsamisch: logi → se Norwegisch: Bokmål: ti → nb Nynorsk: ti → nn Okzitanisch: dètz → oc Oskisch: 𐌃𐌄𐌊𐌄𐌍 (deken) → osc Ossetisch: дӕс (dæs☆) → os Pandschabi: ਦਸ (das) → pa Persisch: ده (dah) → fa Plautdietsch: tieen → pdt Polabisch: disąt → pox Polnisch: dziesięć → pl Portugiesisch: dez → pt Rätoromanisch: diesch → rm Romani: desh → rom Rumänisch: zece → ro Russisch: десять (desjatʹ☆) → ru Samoanisch: sefulu → sm Sanskrit: दश (daša) → sa Schottisch-Gälisch: deich → gd Schwedisch: tio → sv Serbisch: десет (deset☆) → sr Sizilianisch: deci → scn Slowakisch: desať → sk Slowenisch: deset → sl Sorbisch: Niedersorbisch: źaseś → dsb Obersorbisch: dźesać → hsb Spanisch: diez → es Tadschikisch: даҳ (daḩ☆) → tg Tai Lü: ᦉᦲᧇ (ṡiib) → khb Tatarisch: ун (un☆) → tt Telugu: పది () → te Tetum: sanulu → tet Thai: สิบ (sìp) → th, Ziffer: ๑๐ (sìp) → th Tibetisch: བཅུ (bcu) → bo Tok Pisin: ten → tpi, tenpela → tpi Tschechisch: deset → cs Tschetschenisch: итт (itt☆) → ce Tschuwaschisch: вуннӑ (vunnă☆) → cv Türkisch: on → tr Turkmenisch: on → tk Tuvaluisch: sefulu → tvl Tuwinisch: он (on☆) → tyv Uigurisch: ئون (on) → ug Ukrainisch: десять (desjatʹ☆) → uk Ungarisch: tíz → hu Urdu: دس (das) → ur Usbekisch: oʻn → uz Vietnamesisch: mười → vi Volapük: deg → vo, bals → vo Walisisch: deg → cy Wallonisch: dijh → wa Weißrussisch: дзесяць (dzesjacʹ☆) → be Westfriesisch: tsien → fy Zhuang: cib → za

Dialektausdrücke:
		Mainfränkisch: Zea Niedersächsisch: [1] tein, tenn

 [2] kurz für: „zehn Uhr“ oder „zweiundzwanzig Uhr“

Englisch: ten → en Polnisch: dziesiąta → pl f Slowakisch: desať → sk Sorbisch: Niedersorbisch: Obersorbisch: dźesaćich → hsb Tschechisch: deset → cs Ungarisch: tíz → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „zehn“

[1] Wikipedia-Artikel „Zahlen in unterschiedlichen Sprachen“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zehn“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zehn“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zehn“

[1, 2] The Free Dictionary „zehn“

Quellen:

1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9, Seite 1595, Eintrag „zehn“.

Grundzahlwörter 0 null | 1 eins | 2 zwei | 3 drei | 4 vier | 5 fünf | 6 sechs | 7 sieben | 8 acht | 9 neun | 10 zehn | 11 elf | 12 zwölf | 13 dreizehn | 14 vierzehn | 15 fünfzehn | 16 sechzehn | 17 siebzehn | 18 achtzehn | 19 neunzehn | 20 zwanzig | 30 dreißig | 40 vierzig | 50 fünfzig | 60 sechzig | 70 siebzig | 80 achtzig | 90 neunzig | 100 hundert | 200 zweihundert | 300 dreihundert | 400 vierhundert | 500 fünfhundert | 600 sechshundert | 700 siebenhundert | 800 achthundert | 900 neunhundert | 1000 tausend | 2000 zweitausend

Zahlensystem eins | zehn | ein-/hundert | ein-/tausend | zehntausend | ein-/hunderttausend Million | Milliarde | Billion | Billiarde | Trillion | Trilliarde | Quadrillion | Quadrilliarde | Quintillion | Quintilliarde | Sextillion | Sextilliarde | Septillion | Septilliarde | Oktillion | Oktilliarde | Nonillion | Nonilliarde | Dezillion | Zentillion e | Pi | Googol

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Fehn, Lehn, lehn, Zahn, Zeh, Zehnt, Zein, Zen

zehn (Usbekisch)

Substantiv

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	zehn	zehnlar
Genitiv	zehnning	zehnlarning
Dativ	zehnga	zehnlarga
Akkusativ	zehnni	zehnlarni
Lokativ	zehnda	zehnlarda
Ablativ	zehndan	zehnlardan
Person	Possessiv Singular	Possessiv Plural
1. Person Singular	zehnim	zehnlarim
2. Person Singular	zehning	zehnlaring
3. Person Singular	zehni	zehnlari
1. Person Plural	zehnimiz	zehnlarimiz
2. Person Plural	zehningiz	zehnlaringiz
3. Person Plural	zehni	zehnlari

Worttrennung:

zehn

Aussprache:

IPA: [zehn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] kognitive Leistungsfähigkeit; Intelligenz, Klugheit

Herkunft:

von arabisch ذهن (ḏihn) ^{→ ar [1]}

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] zehniy, zehnli, zehnsiz

Übersetzungen

 [1] kognitive Leistungsfähigkeit

Deutsch: Intelligenz, Klugheit

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Savodxon: „zehn“

[1] Imlo: „zehn“

Quellen:

1. Shavkat Rahmatullayev: Oʻzbek tilining etimologik lugʻati. "Universitet" nashriyoti, Toshkent 2000, Band 2, Seite 144/145.