stampa

stampa (Italienisch)

Adjektiv

	Singular	Plural
Maskulinum	stampa
Femininum

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  stampa ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Presse-

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Presse-

Deutsch: Presse- Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „stampa“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „stampa“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „stampa“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Substantiv, f

Singular	Plural
la stampa	?

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Presse

[2] Druck, Druckverfahren

[3] Abdruck, Stich

[4] Foto: Abzug

[5] Drucksachen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Presse

Deutsch: Presse Französisch:

 [2] Druck, Druckverfahren

Deutsch: Druck

 [3] Abdruck, Stich

Deutsch: Abdruck, Stich

 [4] Foto: Abzug

Deutsch: Abzug

 [5] Drucksachen

Deutsch: Drucksachen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „stampa“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „stampa“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „stampa“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

stampa (Schwedisch)

Verb

	Wortform	Passiv
Präsens	stampar	stampas
Präteritum	stampade	stampades
Supinum	stampat	stampats
Partizip Präsens	stampande stampandes	—
Partizip Perfekt	stampad	—
Konjunktiv	skulle stampa	skulle stampas
Imperativ	stampa!	—
Hilfsverb	ha	—

Worttrennung:

stam·pa, Präteritum: stam·pa·de, Supinum: stam·pat

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] von oben auf den Boden einwirken; stampfen

[2] Nautik: sich als Schiff in Längsrichtung bei Wellengang auf- und ab-bewegen; stampfen

[3] etwas als Pfand gegen einen geliehenen Geldbetrag eintauschen

Synonyme:

[1] trampa

Beispiele:

[1] Hästen stampar otåligt med hoven.

Das Pferd stampft ungeduldig mit den Hufen.

[2] Fartyget stampade fram i motsjö.

Das Schiff stampfte sich durch die Gegensee.

[3] Jag måste nog stampa mina örhängen.

Ich muss wohl meine Ohrringe versetzen.

Übersetzungen

 [1] von oben auf den Boden einwirken; stampfen

Deutsch: stampfen

 [2] ?

Deutsch: stampfen

 [3] etwas als Pfand gegen einen geliehenen Geldbetrag eintauschen

Deutsch: verpfänden, versetzen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »stampa«, Seite 900

[1] Lexin „stampa“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „stampa“

---

---

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

stamp