serbokroatisch

Siehe auch:

Serbokroatisch

serbokroatisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
serbokroatisch	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:serbokroatisch

Nebenformen:

kroatoserbisch, seltener: serbochorvatisch

Worttrennung:

ser·bo·kro·a·tisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [zɛʁbokʁoˈaːtɪʃ], [zɛʁbokʁoˈʔaːtɪʃ]

Hörbeispiele:  serbokroatisch ^(Info)

Reime: -aːtɪʃ

Bedeutungen:

[1] Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig

Abkürzungen:

[1] serbokroat.

Oberbegriffe:

[1] südslawisch, indoeuropäisch

Unterbegriffe:

[1] kroatisch, serbisch (bosnisch, montenegrinisch)

Beispiele:

[1] „Diese vehement nationalistische Konfrontation mündete auch in kriegerische Konflikte, die nicht nur das Zweite Jugoslawien, sondern auch Idee und Realität einer gemeinsamen serbokroatischen Standardsprache zerstörten.“^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] serbokroatische Grammatik, serbokroatische Sprache, serbokroatischer Wortschatz

Wortbildungen:

Serbokroatisch

Übersetzungen

 [1] Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig

Albanisch: serbokroatisht → sq Arabisch (DMG): modernes Hocharabisch: صِرْبُو-قَرُوَاطِيّ‎ (ṣirbu-qaruwāṭī) →ar m / صِرْبُو-قَرُوَاطِيَّة‎ (ṣirbu-qaruwāṭiyya) →ar f Armenisch: սերբախորվաթերեն (serbaxorvatʿeren) → hy Bosnisch: srpskohrvatski → bs Bulgarisch: сърбохърватски (sărbochărvatski☆) → bg Dänisch: serbo-kroatisk → da Englisch: Serbo-Croatian → en Französisch: serbo-croate → fr m, f Hebräisch (CHA): סֶרְבּוֹ-קְרוֹאָטִי‎‎ (særbō-ḳrōʾāṭī) → he m, סֶרְבּוֹ-קְרוֹאָטִית‎‎ (særbō-ḳrōʾāṭīṯ) → he f Kroatisch: srpskohrvatski → hr Mazedonisch: српскохрватски (srpskohrvatski☆) → mk Niederländisch: Servo-Kroatisch → nl Polnisch: serbsko-chorwacki → pl Russisch: сербохорватский (serbochorvatskij☆) → ru Serbisch: српскохрватски (srpskohrvatski☆) → sr Serbokroatisch: српскохрватски (srpskohrvatski☆) → sh Slowakisch: srbochorvátsky → sk Slowenisch: srbohrvaški → sl Sorbisch: Niedersorbisch: serbochorwatski → dsb Obersorbisch: serbochorwatski → hsb Tschechisch: srbochorvátsky → cs Ukrainisch: сербохорватську (serbochorvatsʹku☆) → uk Weißrussisch: сербахарвацкай (serbacharvackaj☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1534.

Quellen:

1. Peter Rehder: „Serbokroatisch“ (PDF; 347 kB). In: Miloš Okuka (Hrsg.): Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens. (= Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens 10), Klagenfurt 2002, Seite 470. Abgerufen am 22. Juni 2011 (PDF). Zitiert nach http://eeo.uni-klu.ac.at/index.php/Sprachenlexikon.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: serbochorvatisch