potenziell

potenziell (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
potenziell	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:potenziell

Anmerkung:

Es gibt Belege für die Steigerung; dabei handelt es sich in vielen Fällen um Verwechslungen mit dem Adjektiv potent.

Alternative Schreibweisen:

potentiell

Worttrennung:

po·ten·zi·ell, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [potɛnˈt͡si̯ɛl]

Hörbeispiele:  potenziell ^(Info)

Reime: -ɛl

Bedeutungen:

[1] nach Möglichkeit

Herkunft:

im 19. Jahrhundert von französisch potentiel ^→ fr entlehnt, das auf spätlateinisch potentialis ^→ la zurückgeht^[1]

Ableitung von Potenz mit dem Ableitungsmorphem -iell

Sinnverwandte Wörter:

[1] denkbar, erwartbar, eventuell, fakultativ, möglich, potenzial

Gegenwörter:

[1] tatsächlich, unmöglich

Beispiele:

[1] Man muss die potenziellen Gewinne deutlich von den tatsächlichen unterscheiden.

Übersetzungen

 [1] nach Möglichkeit

Bosnisch: potencijalan → bs, moguči → bs Englisch: potential → en (Adjektiv), potentially → en (Adverb) Esperanto: potenciala → eo Französisch: potentiel → fr Mazedonisch: потенцијален (potencijalen☆) → mk, могуч (moguč☆) → mk Portugiesisch: potencial → pt Russisch: потенциальный (potencialʹnyj☆) → ru Serbisch: потенцијалан (potencijalan☆) → sr, могучи (moguči☆) → sr Serbokroatisch: потенцијалан (potencijalan☆) → sh, могучи (moguči☆) → sh Slowakisch: potenciálny → sk Slowenisch: potencialen → sl, možen → sl Spanisch: potencial → es, potencialmente → es Tschechisch: potenciální → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „potenziell“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „potenziell“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „potenziell“

[*] The Free Dictionary „potenziell“

[1] Duden online „potenziell“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „potenziell“

Quellen:

1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort potent.