bewährt

Siehe auch:

bewahrt

bewährt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bewährt	bewährter	am bewährtesten
Alle weiteren Formen: Flexion:bewährt

Worttrennung:

be·währt, Komparativ: be·währ·ter, Superlativ: am be·währ·tes·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈvɛːɐ̯t]

Hörbeispiele:  bewährt ^(Info)

Reime: -ɛːɐ̯t

Bedeutungen:

[1] sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend

Herkunft:

mittelhochdeutsch bewæret ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] erprobt

Beispiele:

[1] Honig ist ein bewährtes Mittel gegen Heiserkeit.

[1] Da haben Sie aber eine bewährte Mannschaft zusammengestellt!

[1] „Im bürgerlichen Wohnbau blieb man oft den Fachwerkkonstruktionen und der bewährten Formensprache der Spätgotik treu.“^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bewährte Methode, bewährter Mitarbeiter, bewährtes Mittel, bewährte Praxis, bewährtes System, bewährte Technik

[1] etwas hat sich bewährt/sich bewährt haben

Übersetzungen

 [1] sich als fähig, geeignet, zuverlässig erwiesen habend

Englisch: proven → en Italienisch: provato → it Rumänisch: dovedit → ro Schwedisch: beprövad → sv Ungarisch: bevált → hu, kipróbált → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bewährt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bewährt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bewährt“

[1] Duden online „bewährt“

Quellen:

1. Christiane Rosser: Auf der Suche nach Identität. Baukultur nach dem Dreißigjährigen krieg. Eine Skizze Jahrgang=28.. In: Monumente. Magazin für Denkmalkultur in Deutschland. Nummer 2, April 2018, ISSN 0941-7125, Seite 69.

Partizip II

Worttrennung:

be·währt

Aussprache:

IPA: [bəˈvɛːɐ̯t]

Hörbeispiele:  bewährt ^(Info)

Reime: -ɛːɐ̯t

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs bewähren

bewährt ist eine flektierte Form von bewähren. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:bewähren. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag bewähren. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Konjugierte Form

Worttrennung:

be·währt

Aussprache:

IPA: [bəˈvɛːɐ̯t]

Hörbeispiele:  bewährt ^(Info)

Reime: -ɛːɐ̯t

Grammatische Merkmale:

• 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewähren
• 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewähren
• 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bewähren

bewährt ist eine flektierte Form von bewähren. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:bewähren. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag bewähren. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: begehrt, bewehrt, gewährt