bearbeta

bearbeta (Schwedisch)

Verb

	Wortform	Passiv
Präsens	bearbetar	bearbetas
Präteritum	bearbetade	bearbetades
Supinum	bearbetat	bearbetats
Partizip Präsens	bearbetande bearbetandes	—
Partizip Perfekt	bearbetad	—
Konjunktiv	skulle bearbeta	skulle bearbetas
Imperativ	bearbeta!	—
Hilfsverb	ha	—

Worttrennung:

be·ar·be·ta, Präteritum: be·ar·be·ta·de, Supinum: be·ar·be·tat

Aussprache:

IPA: [`beːarˌbeːta], Präteritum: [`beːarˌbeːtadə], Supinum: [`beːarˌbeːtat]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich mit einem Material oder Vorgang verändernd beschäftigen; bearbeiten

Beispiele:

[1] Ansökan bearbetas av Miljödomstolen.

Der Antrag wird vom Umweltgerichtshof bearbeitet.

[1] Det krävs slipat verktyg för att bearbeta trä.

Man braucht geschliffenes Werkzeug, um Holz zu bearbeiten.

Übersetzungen

 [1] sich mit einem Material oder Vorgang verändernd beschäftigen; bearbeiten

Deutsch: bearbeiten

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „bearbeta“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »bearbeta«, Seite 66