Teilchenbeschleuniger

Teilchenbeschleuniger (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Teilchenbeschleuniger	die Teilchenbeschleuniger
Genitiv	des Teilchenbeschleunigers	der Teilchenbeschleuniger
Dativ	dem Teilchenbeschleuniger	den Teilchenbeschleunigern
Akkusativ	den Teilchenbeschleuniger	die Teilchenbeschleuniger

[1] ein Teilchenbeschleuniger, der LHC

Worttrennung:

Teil·chen·be·schleu·ni·ger, Plural: Teil·chen·be·schleu·ni·ger

Aussprache:

IPA: [ˈtaɪ̯lçənbəˌʃlɔɪ̯nɪɡɐ]

Hörbeispiele:  Teilchenbeschleuniger ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Physik: Gerät zur Beschleunigung von elektrisch geladenen Teilchen auf sehr hohe Geschwindigkeiten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Teilchen und Beschleuniger

Oberbegriffe:

[1] Beschleuniger, Maschine

Unterbegriffe:

[1] Linearbeschleuniger, Ringbeschleuniger, Kreisbeschleuniger, Synchrotron, Zyklotron

Beispiele:

[1] Der Teilchenbeschleuniger in Hamburg heißt DESY und jedes Schulkind dort kennt ihn dem Namen nach.

[1] „Die europäische Großforschungseinrichtung Cern in Genf unterzieht den weltgrößten Teilchenbeschleuniger einer Generalüberholung: Am Donnerstagmorgen hat das Cern damit begonnen, den Beschleuniger herunterzufahren.“^[1]

Übersetzungen

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Teilibeschlüniger

 [1] ?

Arabisch: معجل جسيمات () → ar Bulgarisch: ускорител на частици (uskoritel na častici☆) → bg m Dänisch: partikelaccelerator → da Englisch: particle accelerator → en Esperanto: partikloakcelilo → eo Finnisch: hiukkaskiihdytin → fi Französisch: accélérateur de particules → fr Griechisch (Neu-): επιταχυντής σωματιδίων (epitachyndís somatidíon) → el m Isländisch: eindahraðall → is m Italienisch: acceleratore di particelle → it m Japanisch: 加速器 () → ja Katalanisch: accelerador de partícules → ca Kroatisch: akcelerator čestica → hr Latein: cyclotron → la Niederländisch: deeltjesversneller → nl Norwegisch: partikkelakselerator → no m Polnisch: akcelerator → pl Portugiesisch: acelerador de partículas → pt m Rumänisch: acceleratoare de particule → ro Russisch: ускоритель (uskoritelʹ☆) → ru Schwedisch: partikelaccelerator → sv Serbisch: акцелератор (akcelerator☆) → sr Slowakisch: urýchľovač častíc → sk m Spanisch: acelerador de partículas → es Tschechisch: urychlovač částic → cs Türkisch: parçacık hızlandırıcı → tr Ukrainisch: прискорювач заряджених частинок (pryskorjuvač zarjadženych častynok☆) → uk Ungarisch: részecskegyorsító → hu Vietnamesisch: máy gia tốc hạt → vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Teilchenbeschleuniger“, Seite 1053.

[1] Wikipedia-Artikel „Teilchenbeschleuniger“

[1] Duden online „Teilchenbeschleuniger“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teilchenbeschleuniger“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Teilchenbeschleuniger“

[*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Teilchenbeschleuniger“ auf wissen.de

[*] The Free Dictionary „Teilchenbeschleuniger“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Teilchenbeschleuniger“

Quellen:

1. Forscher schalten Teilchenbeschleuniger für zwei Jahre ab. Abgerufen am 31. August 2022.