Talmi

Talmi (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Talmi	—
Genitiv	des Talmis	—
Dativ	dem Talmi	—
Akkusativ	das Talmi	—

Worttrennung:

Tal·mi, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈtalmi]

Hörbeispiele:  Talmi ^(Info)

Reime: -almi

Bedeutungen:

[1] Legierung aus Kupfer und Zink (Tombak), die mit Blattgold überzogen ist

[2] übertragen, etwa von Schmuck: etwas nicht Echtes, Wertloses

Herkunft:

gekürzt aus älter Talmigold; Herkunft unbekannt;^[1] als Ursprung wird zumeist die Handelsabkürzung »Tal.mi-or«, „Talmior“ angenommen, entstanden aus »Tallois-demi-or« „Tallois-Halbgold“, benannt nach einem Pariser Schmuckwarenfabrikanten Tallois^[2]

Synonyme:

[2] umgangssprachlich: Klimbim, Krimskrams; österreichisch: Graffelwerk, Kramuri

Gegenwörter:

[2] Preziose

Oberbegriffe:

[1] Legierung

Beispiele:

[1] Talmi (von französisch Tallois-demi-or) ist ein Falschgold, das von Tallois, einem Pariser Fabrikanten, zuerst hergestellt wurde.^[3]

[2] Auch wenn er kurzzeitig eine Ziege, ein Kuhgebiss, ein paar Kessel, eine Gans und eine auf Untermaß geschrumpfte Katze zum Tönen bringt, ist dies doch nur Intermezzo, Talmi der Ablenkung.^[4]

[2] Inzwischen weiß man, dass Träger der Namen von Anhalt, Sayn-Wittgenstein oder Schaumburg-Lippe mitunter Talmi (Falschgold) sind.^[5]

[2] Doch: Vieles, was glänzt, ist oft nur Talmi, überhaupt wenn es um dauerhaften Erhalt von Arbeitsplätzen geht.^[6]

[2] Heute, in einer verlotterten Demokratie, sei alles Talmi, falsch, durch Reklame groß gemachter Betrug.^[7]

Wortbildungen:

Talmiglanz, talmihaft, Talmikette, Talmikultur, Talmischmuck

Übersetzungen

 [1] Legierung aus Kupfer und Zink, die mit Blattgold überzogen ist

Englisch: pinchbeck → en Französisch: clinquant → fr m Italienisch: similoro → it m Polnisch: imitacja złota → pl f Russisch: французское золото (francuzskoe zoloto☆) → ru Schwedisch: talmi → sv Spanisch: oropel → es m

 [2] übertragen, etwa von Schmuck: etwas nicht Echtes, Wertloses

Englisch: cheap imitation → en, rubbish → en Französisch: toc → fr m Italienisch: paccottiglia → it f Russisch: мишура (mišura☆) → ru f Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Talmi“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Talmi“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Talmi“

[*] The Free Dictionary „Talmi“

[2] Duden online „Talmi“

Quellen:

1. Duden online „Talmi“
2. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Talmi“
3. Wikipedia-Artikel „Talmi“ (Stabilversion)
4. Bernd Graff: Von wegen süße Maus. In: sueddeutsche.de. 11. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 30. November 2023).
5. Exklusiver Buchauszug: Wie Starkoch Frank Rosin Opfer eines Betrügers wurde. In: Stern. 17. März 2018 (Online, abgerufen am 30. November 2023).
6. Auch nur Talmi. In: Der Standard digital. 12. Juli 2005 (URL, abgerufen am 30. November 2023).
7. Klaus Mann: Mephisto. In: Projekt Gutenberg-DE. Edition du Soleil, 2020, Kapitel III: Knorke (URL, abgerufen am 30. November 2023).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: mailt, Malti, Tamil