Pflegeschwester

Pflegeschwester (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Pflegeschwester	die Pflegeschwestern
Genitiv	der Pflegeschwester	der Pflegeschwestern
Dativ	der Pflegeschwester	den Pflegeschwestern
Akkusativ	die Pflegeschwester	die Pflegeschwestern

Worttrennung:

Pfle·ge·schwes·ter Plural: Pfle·ge·schwes·tern

Aussprache:

IPA: [ˈp͡fleːɡəˌʃvɛstɐ]

Hörbeispiele:  Pflegeschwester ^(Info)

Bedeutungen:

[1] weibliches Pflegekind in einer Familie mit mindestens einem Kind

[2] Schwester, die in der Pflege arbeitet

Herkunft:

Determinativkompositum aus Pflege und Schwester

Sinnverwandte Wörter:

[2] Krankenschwester

Männliche Wortformen:

[1] Pflegebruder

Oberbegriffe:

[1] Schwester

[2] Pflegepersonal

Beispiele:

[1] „Eng, wenn auch nicht ganz so innig, war das Verhältnis zu ihrer Pflegeschwester, jener Waise, die nun auf den Namen Grete hörte und wohl ihr abscheuliches Säuglingsaussehen, nicht aber ihre starke Stimme verloren hatte.“^[1]

[1] „Der schüchterne Musiker Sebaldus wird von Barbara, der Pflegeschwester der jungen Gräfin Dorothea Durande, zu deren Geburtstagsfeier auf das gräfliche Schloss eingeladen.“^[2]

[2] „Weiterhin Geistliche und Vertreter kirchlicher Institutionen wie der Tübinger Stadtpfarrer Walter Schaal der sich zur Bekennende Kirche rechnete, Kaplan Wilhelm Mayer, der Häftling in Dachau gewesen war, der katholische Pfarrer Emil Dimmler und drei Diakonissen, die zu Ritters Tübinger Oberarztzeiten Pflegeschwestern im Klinischen Jugendheim waren.“^[3]

Übersetzungen

 [1] weibliches Pflegekind in einer Familie mit mindestens einem Kind

Englisch: Französisch: fille placée dans une famille d'accueil → fr f Russisch: Spanisch:

 [2] Schwester, die in der Pflege arbeitet

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pflegeschwester“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pflegeschwester“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pflegeschwester“

Quellen:

1. Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 33.
2. Wikipedia: Der verlorene Schatten. Aufgerufen am 16.2.15.
3. Wikipedia: Robert Ritter. Aufgerufen am 16.2.15.