Epenthese

Siehe auch:

épenthèse

Epenthese (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Epenthese	die Epenthesen
Genitiv	der Epenthese	der Epenthesen
Dativ	der Epenthese	den Epenthesen
Akkusativ	die Epenthese	die Epenthesen

Nebenformen:

Epenthesis

Worttrennung:

Ep·en·the·se, Plural: Ep·en·the·sen

Aussprache:

IPA: [epɛnˈteːzə]

Hörbeispiele:  Epenthese ^(Info)

Reime: -eːzə

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Einfügung eines Lautes im Innern eines Wortes, die etymologisch nicht korrekt ist

Herkunft:

von altgriechisch επένθεσις (epenthesis^☆) ^→ grc „Einfügung“^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Fugenlaut, Lauteinfügung, Lauteinschaltung, Lauteinschub

Gegenwörter:

[1] Epithese, Prosthese, Prothese

Beispiele:

[1] Ein Beispiel für Epenthese im Deutschen ist der Einschub von [t] in Wörtern wie „eigentlich“, „flehentlich“, „wesentlich“.

[1] „In §2.3 wurde beispielsweise gezeigt, daß die Regeln für Epenthese und Assimilation genau in dieser Reihenfolge angewendet werden müssen, um die Distribution der drei regulären Pluralallomorphe des Englischen [s], [z] und [ɪz] zu erfassen.“^[2]

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: epenteza → bs f Bulgarisch: епентеза (epenteza☆) → bg f Chinesisch: 插音 (chā yīn) → zh Englisch: epenthesis → en Französisch: épenthèse → fr f Italienisch: epentesi → it f Kasachisch: үстеме сөйлем (ùsteme sôjlem☆) → kk Kroatisch: epenteza → hr f Kurdisch: Kurmandschi: epentez → kmr Lettisch: epentēze → lv Litauisch: epentezė → lt Mazedonisch: епентеза (epenteza☆) → mk f Niederländisch: epenthesis → nl f Polnisch: epenteza → pl f Portugiesisch: epêntese → pt f Russisch: эпентеза (ėpenteza☆) → ru f Schwedisch: epentes → sv u Serbisch: епентеза (epenteza☆) → sr f Serbokroatisch: епентеза (epenteza☆) → sh f Slowakisch: epentéza → sk f Slowenisch: epenteza → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: epenteza → dsb f Obersorbisch: epenteza → hsb f Spanisch: epéntesis → es f Tschechisch: epentéza → cs f Ukrainisch: епентеза (epenteza☆) → uk f Weißrussisch: эпентэза (ėpentėza☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Epenthese“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Epenthese“

[1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Epenthese“. ISBN 3-520-45203-0.

[1] Helmut Glück (Herausgeber), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Epenthese“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.

Quellen:

1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Epenthese, Epenthesis“.
2. T. Alan Hall: Phonologie. Eine Einführung. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2000, ISBN 3-11-015641-5, Seite 139.