Bregenz

Bregenz (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Bregenz	—
Genitiv	(des Bregenz) Bregenz’	—
Dativ	(dem) Bregenz	—
Akkusativ	(das) Bregenz	—

[1] alte Ansichtskarte mit Blick auf Bregenz

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bregenz“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Bre·genz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbʁeːɡɛnt͡s], vorarlbergerisch: [ˈbʁeaɡɐt͡s]

Hörbeispiele:  Bregenz ^(Info),  Bregenz ^(Info), vorarlbergerisch: —

Bedeutungen:

[1] österreichische Stadt am Bodensee, Landeshauptstadt von Vorarlberg

[2] Verwaltungsbezirk des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg.

Abkürzungen:

[2] Kfz-Kennzeichen: B

Oberbegriffe:

[1] Landeshauptstadt, Stadt

[2] Bezirk

Beispiele:

[1] „Die Oper auf dem See lockt jedes Jahr Musikliebhaber aus der ganzen Welt nach Bregenz.“^[1]

[2] „Die römisch-katholische Pfarr- und Wallfahrtskirche Bildstein steht im Ortszentrum der Gemeinde Bildstein hoch über dem Rheintal im Bezirk Bregenz in Vorarlberg.“^[2]

Wortbildungen:

[1] Bregenzer

Übersetzungen

 [1] österreichische Stadt am Bodensee, Landeshauptstadt von Vorarlberg

Aserbaidschanisch: Brеqеnç → az Englisch: Bregenz → en Französisch: Brégence → fr Georgisch: ბრეგენცი (bregentsi) → ka Latein: Brigantium → la n Russisch: Брегенц (Bregenc☆) → ru m

 [2] ?

Georgisch: ბრეგენცი (bregentsi) → ka

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bregenz“

[2] Wikipedia-Artikel „Bezirk Bregenz“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bregenz“

[1] Duden online „Bregenz“

[1] wissen.de – Lexikon „Bregenz“

[1] Wikivoyage-Eintrag „Bregenz“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Bregenz“ (Wörterbuchnetz), „Bregenz“ (Zeno.org)

Quellen:

1. Wikipedia-Artikel „Bregenz“ (Stabilversion)
2. Wikipedia-Artikel „Wallfahrtskirche Bildstein“ (Stabilversion)

Bundesländer Österreich Bundesland (alphabetisch in Kurzform): Burgenland | Kärnten | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Steiermark | Tirol | Vorarlberg | Wien  Landeshauptstädte (in der Reihenfolge der Bundesländer): Eisenstadt | Klagenfurt | St. Pölten | Linz | Salzburg | Graz | Innsbruck | Bregenz | Wien