Die Wirtin von der Lahn

Susanne – die Wirtin von der Lahn, in Deutschland nur Die Wirtin von der Lahn betitelt, ist eine 1967 von Franz Antel in Ungarn gedrehte Erotikkomödie auf der Grundlage der Verse um das Wirtshaus an der Lahn. Sie kam am 22. Dezember 1967 durch den Verleih der Constantin Film in die Kinos.

Film
Titel	Die Wirtin von der Lahn
Originaltitel	Susanne – die Wirtin von der Lahn
Produktionsland	Österreich, Ungarn, Italien
Originalsprache	Deutsch
Erscheinungsjahr	1967
Länge	91 Minuten
Altersfreigabe	FSK 18 (heute 16)
Stab
Regie	Franz Antel
Drehbuch	Kurt Nachmann
Produktion	Neue Delta Filmproduktion, Wien (Carl Szokoll); Hungaro Mafilm, Budapest (Kurt Kodal); Aico-Film, Rom
Musik	Gianni Ferrio Johannes Fehring
Kamera	Siegfried Hold
Schnitt	Enzo Micarelli
Besetzung
Terry Torday: Susanne Harald Leipnitz: Ferdinand Pascale Petit: Caroline Mike Marshall: Anselm Jacques Herlin: Gouverneur Dulac Gunther Philipp: Wendich Hannelore Auer: Sophie Oskar Sima: Göppelmann Franz Muxeneder: Pumpernickel Claus Ringer: Göppelmanns Sohn Rosemarie Lindt: Bertha Judith Dornys: Dorine Ljuba Welitsch: betrunkene alte Frau Raoul Retzer: Sergeant
Chronologie
Frau Wirtin hat auch einen Grafen →

Handlung

Im Königreich Westphalen zur Zeit Napoleons vermacht eine betrunkene Alte kurz vor ihrem Tod ihr Wirtshaus der Schauspielerin Susanne, um es nicht ihrem Rivalen Goppelmann zu überlassen. Susanne zieht tatsächlich mit ihrer Schauspieltruppe in das Wirtshaus ein. Der geprellte Goppelmann aber bringt das Wirtshaus in Verruf, und alsbald kursieren überall Wirtinnenverse, Spottlieder auf die Wirtin von der Lahn.

Hauptsächlich Studenten tragen die anstößigen Texte vor. Doch dann gelingt es der echten Wirtin Susanne, die Studenten mit ihrem Anführer Anselmo auf ihre Seite zu ziehen, indem sie ihnen ermöglicht, im Wirtshaus heimlich Propagandaschriften gegen die französische Besatzungsmacht zu drucken. Auch ihr Kollege Ferdinand, der in die Armee eingetreten ist, arbeitet mit ihr als zuverlässiger Informant zusammen.

Das ist auch nötig, da im Auftrag des Gouverneurs von Gießen eine Kommission nach der geheimen Druckpresse forscht. Im Wirtshaus findet sie aber nur entzückende Mädchen. Nun ist selbst der Gouverneur überzeugt, dass das Wirtshaus nur willige Liebesdienerinnen (und deren Besucher) beherbergt. Er erscheint persönlich, um auf seine Kosten zu kommen. Aus der peinlichen Situation, in die er dadurch gerät, kann er sich nur befreien, indem er auf die Hinrichtung des zum Tode verurteilten Anselmo verzichtet.

Hintergrund

Produzent und Regisseur Franz Antel hatte die Idee, eine Filmkomödie um die Entstehung der Wirtinnenverse und das Wirtshaus an der Lahn zu drehen. Sein ungarischer Filmpartner machte aber zur Bedingung, der ungarischen Schauspielerin Terry Torday die ursprünglich für Mylène Demongeot vorgesehene Hauptrolle zu überlassen.

Die Titelmusik ist ein schwungvoller Walzer von Gianni Ferrio, daneben durchziehen wie ein roter Faden die von Johannes Fehring vertonten ziemlich anzüglichen Wirtinnenverse den Film. Im Vergleich dazu sind die Spielszenen zurückhaltend und durch freiwillige Selbstzensur entschärft, indem wiederholt ein humorvoller Hinweis auf die „Sitten-Kommission“ eingeblendet wird.

Der Film war einer der erfolgreichsten des Jahres 1968 und eroberte eine Goldene Leinwand. In Italien spielte der Film die ungewöhnliche Summe von 600 Millionen Lire an den ersten 180 Tagen ein. Die daraus entstandene Serie der Wirtinnen-Filme brachte es auf insgesamt sechs Folgen.

Kritiken

„Krampfhaftes Bemühen, den zweifelhaften Ruf der Lahn-Wirtin für die Filmunterhaltung nutzbar zu machen. Geistlos wird mit Unmoral kokettiert; ein fader und dümmlicher Film.“

– Filmkritik

„Klamotte. […] enttäuschend selbst für die, die ihre Kenntnisse der ‚Wirtinnenverse‘ überprüfen möchten, sie werden nur verstümmelt zitiert. (Wertung: 1 Stern = schwach)“

– Adolf Heinzlmeier und Berndt Schulz in Lexikon Filme im Fernsehen^[1]

„Ein mit Singsang und Landschaftsromantik angereichertes Antel-Lustspiel der bequemen Spekulation: Wenn der zweite Vers eines Wirtinnenreimes ansteht, wird der Ton einfach weggeblendet; wenn das «Vorspiel» beendet ist, erstarren die Bettszenen zum Standfoto, und ein Insert erklärt: «Sitten-Commission». - Opas Kino in Unterhosen.“

– Lexikon des internationalen Films^[2][3]

„Witzloser Unterhaltungsfilm im Stil der alten Zeit: plump und einfallslos.“

– Evangelischer Filmbeobachter^[4]

Literatur

• Franz Antel: Verdreht, verliebt, mein Leben. Amalthea-Verlag, Wien und München 2001, ISBN 3-85002-464-4, S. 175–179: Die Wirtin von der Lahn

Einzelnachweise

1. Adolf Heinzlmeier und Berndt Schulz: Lexikon Filme im Fernsehen, Erweiterte Neuausgabe. Rasch und Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3, S. 792–793
2. Lexikon des internationalen Films, rororo-Taschenbuch Nr. 6322, 1988, S. 4338
3. Die Wirtin von der Lahn. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 23. April 2021.
4. Evangelischer Filmbeobachter, Kritik Nr. 43/1968, S. 43

Weblinks

• Die Wirtin von der Lahn bei IMDb
• Die Wirtin von der Lahn bei cinema

„Die Wirtin von der Lahn“

Die Wirtin von der Lahn (1968) • Frau Wirtin hat auch einen Grafen (1968) • Frau Wirtin hat auch eine Nichte (1969) • Frau Wirtin bläst auch gern Trompete (1970) • Frau Wirtin treibt es jetzt noch toller (1970) • Frau Wirtins tolle Töchterlein (1973)

Filme von Franz Antel

Das singende Haus (1948) • Kleiner Schwindel am Wolfgangsee (1949) • Auf der Alm da gibt’s koa Sünd (1950) • Der alte Sünder (1951) • Eva erbt das Paradies (1951) • Hallo Dienstmann! (1952) • Der Mann in der Wanne (1952) • Ideale Frau gesucht (1952) • Der Obersteiger (1952) • Heute Nacht passiert’s (1953) • Kaiserwalzer (1953) • Ein tolles Früchtchen (1953) • Die süßesten Früchte (1954) • Rosen aus dem Süden (1954) • Kaisermanöver (1954) • Verliebte Leute (1954) • Ja, so ist das mit der Liebe (1955) • Spionage (1955) • Heimatland (1955) • Der Kongreß tanzt (1955) • Symphonie in Gold (1956) • Lumpazivagabundus (1956) • Kaiserball (1956) • Roter Mohn (1956) • Das Glück liegt auf der Straße (1957) • Vier Mädels aus der Wachau (1957) • Heimweh (1957) • Solang’ die Sterne glüh’n (1958) • Ooh diese Ferien (1958) • Liebe, Mädchen und Soldaten (1958) • Der Schatz vom Toplitzsee (1959) • Die Glocke ruft (1960) • Und du mein Schatz bleibst hier (1961) • Im schwarzen Rößl (1961) • Das ist die Liebe der Matrosen (1962) • Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett (1962) • Und ewig knallen die Räuber (1962) • Im singenden Rößl am Königssee (1963) • Rote Lippen soll man küssen (1964) • Frühstück mit dem Tod (1964) • Die große Kür (1964) • Liebesgrüße aus Tirol (1964) • Ruf der Wälder (1964) • 00 sex am Wolfgangsee (1966) • Das große Glück (1967) • Die Wirtin von der Lahn (1968) • Otto ist auf Frauen scharf (1968) • Der Turm der verbotenen Liebe (1968) • Frau Wirtin hat auch einen Grafen (1968) • Frau Wirtin hat auch eine Nichte (1969) • Warum hab’ ich bloß 2x ja gesagt (1969) • Liebe durch die Hintertür (1969) • Frau Wirtin bläst auch gern Trompete (1970) • Frau Wirtin treibt es jetzt noch toller (1970) • Musik, Musik – da wackelt die Penne (1970) • Mein Vater, der Affe und ich (1971) • Einer spinnt immer (1971) • Außer Rand und Band am Wolfgangsee (1972) • Sie nannten ihn Krambambuli (1972) • Die lustigen Vier von der Tankstelle (1972) • Die liebestollen Apothekerstöchter (1972) • Frau Wirtins tolle Töchterlein (1973) • Blau blüht der Enzian (1973) • Das Wandern ist Herrn Müllers Lust (1973) • Wenn Mädchen zum Manöver blasen (1974) • Der kleine Schwarze mit dem roten Hut (1975) • Ab morgen sind wir reich und ehrlich (1976) • Casanova & Co. (1977) • Love-Hotel in Tirol (1978) • Austern mit Senf (1979) • Der Bockerer (1981) • Johann Strauss (1987) • Der Bockerer II (1996) • Der Bockerer III (2000) • Der Bockerer IV (2003)