Merde

Magazine ein, wobei es Merde als die bei weitem stärkste der drei Episoden wertete, zum einen durch die dominante Kreatur des Merde, zum anderen aufgrund

oder vor einem Examen wird Schauspielern oder Prüflingen als Ermutigung „merde“ zugerufen. Dieser Usus geht vermutlich auf die Theaterwelt zur Zeit der

realisiert werden. Carax widmete sich in dieser Zeit Kurzfilmen, darunter Merde, der als Teil des Episodenfilms Tokyo! (2008) gemeinsam mit Werken von Michel

ISBN 978-2-271-14687-8, S. 243.  Philippe Hamon, Yves Plasseraud: ... Et merde pour le roi d’Angleterre – Stéréotypes xénophobes en Europe. Préface d’Yves

vom Band. In Frankreich wäre die Aussprache des Namens MR2 [] dem Wort „merde“ [] (frz. „Scheiße“) sowie dem Wort „merdeux“ (frz. „Rotzlöffel“) sehr ähnlich