Fernández trat als Schauspieler zu Beginn seiner Karriere Mitte der 1980er Jahre hauptsächlich in Serien auf. 1992 spielte er in 32 Folgen von Orden especial, einer spanischen Fernsehserie, erstmals dauerhaft in einer Serie mit. Zwei Jahre später, 1994, erhielt er für Souvenir seine erste Rolle in einem Kinofilm. Ab der Jahrtausendwende war Fernández dann regelmäßig in spanischen Filmen vertreten. Mit Alatriste spielte Fernández dann auch in einem international bekannten Film mit, auch für Che – Guerrilla, der vom Leben Ernesto Guevaras handelt, erhielt er eine Rolle. Im darauffolgenden Jahr spielte er in Tres dies amb la família mit, auch seine Tochter war in diesem Film vertreten, für sie war es ihr Debüt.
1985–1986: Planeta imaginari (Fernsehserie, 2 Folgen)
1987: El bigote de Babel (Fernsehserie, Folge vom 9. Juli 1987)
1989: Ya semos europeanos (Fernsehserie, 7 Folgen)
1992: Orden especial (Fernsehserie, 39 Folgen)
1994: Poble Nou (Fernsehserie, 35 Folgen)
1994: Souvenir
1995: ¡Vaya día! (Fernsehserie)
1995: Pedrables Centre (Fernsehserie, 13 Folgen)
1995: Estació d’enllaç (Fernsehserie, Folge 2x15 Taurons)
1997: Nova ficció (Fernsehserie, Folge 1x04 Veo, veo)
1997: El show de la Diana (Fernsehserie, 13 Folgen)
1998: Déjeme que le cuente (Kurzfilm)
1998: Laura (Fernsehserie, 21 Folgen)
1998: Dues dones (Fernsehfilm)
1999: Zapping
1999: Sota el signe de... (Fernsehserie, Folge 1x06 Verge)
1999: Los lobos de Washington
2000: Andorra. Entre el torb i la Gestapo (Fernsehzweiteiler, 2 Folgen)
2000: El portero
2001: La voz de su amo
2001: El comisario (Fernsehserie, Folge 3x07 Oscuridad)
