From Wikipedia, the free encyclopedia
Йăмлăх (лат. māteria «япалалăх» тенинчен, акăл. matter, выр. материя) — Философири чи тĕпри ăнлавсенчен пĕри , пĕтĕмĕшле термин,
Йăмлăх сăмах чăваш чĕлхин хăшпĕр сăмахсарĕсенче тĕл пулать. Сăмахран, 1930-мĕш çулсенче тухнă В.Г.Егоровăн "Вврăсла-чăвашла" словарĕнче. Э.В.Фомин чĕлхеçĕ çырнинчен[1]:
слово. Хăйсем вĕсем час-часах калаççĕ: ăçтан йăмлăх (маттери) пулнă? теççĕ. Они сами часто говорят: откуда произошел йăмлăх (материя). Хăш çынсем: маттери (йăмлăх, япала амăшĕ, япалалăх), чăсăмлăх (пространство) ĕмĕр-ĕмĕрех пулнă, вĕсене никам та пултарман тесен ĕненмеççĕ. Некоторые не верят, когда им говорят, что материя (йăмлăх, родительница вещей, вещность), пространство были всегда, их никто не сотворил. Ăслă çын та пĕр тĕслĕ йăмлăхранах (маттеринченех) пулнă. И умный человек произошел из того же йăмлăх (материи). По Н. И. Ашмарину, этого слова в
языке нет [Ашм5:72].Асăннă сăмахăн хапине пăхсан, вăл икĕ компонентран тăрать пек: Йăмлăх=Йăм+Лăх. Кунта -Лăх аффикс, вăл вара япала ячĕсем çумне çыпçăнать. Çапла вара чăваш чĕлхинче тахçан *йăм япала ячĕ пулнă пек пулса тухать. Мĕне пĕлтерме пултарнă вăл — çакă паллă мар.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.