potřeba
From Wiktionary, the free dictionary
výslovnost
dělení
- po-tře-ba
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
význam
- podmínka, jejíž splnění je nezbytné pro existenci určitého důležitého stavu
- V době finanční krize se znovu projevila potřeba stanovení společenských priorit.
- vymezený účel
- Tento dokument je určen výhradně pro osobní potřebu.
- předmět vhodný k provádění určité činnosti
- V kufru na půdě objevily děti staré malířské potřeby.
- (u lidí) (eufemisticky) tělesné puzení vyplývající jako závěrečný proces z trávení potravy
- Pacienti museli konat potřebu bez dostatku soukromí ve stísněných, špatně větraných prostorách.
překlady
- nezbytná podmínka
- angličtina: need, necessity
- francouzština: nécessité ž, besoin m
- italština: necessità ž
- litevština: reikalingumas m, reikiamybė ž, ~reikėti (sloveso: v jiné větné konstrukci)
- němčina: Notwendigkeit ž
- polština: potrzeba ž
- ruština: надобность ž, необходимость ž
- řečtina: ανάγκη ž
- slovenština: potreba ž
- předmět vhodný k provádění určité činnosti
- angličtina: requisite
- francouzština: ustensil m
- litevština: reikmė ž, rakandas m
- němčina: Requisit s
- ruština: принадлежность ž
- slovenština: potreba ž
- tělesné puzení
- litevština: reikalas m (eufemisticky)
synonyma
slovní spojení
- psací potřeby
- tělesná potřeba
- naléhavá potřeba
- být k potřebě
- vykonávat potřebu
související
příslovce
- v přísudku
varianty
- (knižně) potřebí
význam
- označuje nutnost akce
- Při jízdě na náledí je potřeba věnovat řízení maximální pozornost.
synonyma
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-12-15]. Heslo potřeba.
Článek Potřeba ve Wikipedii
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
