pošta

Možná hledáte posta, poŝta, poșta, postă, poștă, Pošta nebo Posta.

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔʃta]

dělení

• po-š-ta

varianty

• (v obecném jazyce) počta

podstatné jméno (1)

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pošta	pošty
genitiv	pošty	pošt
dativ	poště	poštám
akuzativ	poštu	pošty
vokativ	pošto	pošty
lokál	poště	poštách
instrumentál	poštou	poštami

význam

1. organizace zajišťující přepravu dopisů, balíků, dalších zásilek, případně i jiné služby
   • Česká pošta nedávno vydala novou sérii příležitostných známek.
2. budova spojená s poskytováním služeb pošty (1)
   • Soused není doma, šel si na poštu pro důchod.
3. soubor zásilek doručených společně
   • Ve včerejší poště ten dopis nepřišel, snad přijde dnes.

překlady

1. organizace

   • angličtina: post
   • čínština: 郵政局, 郵政
   • esperanto: poŝto
   • finština: posti
   • francouzština: poste ž
   • hornolužická srbština: póšta ž
   • italština: posta ž
   • japonština: 郵便局, 郵便
   • latina: cursus publicus m
   • litevština: paštas m
   • maďarština: posta
   • němčina: Post ž
   • polština: poczta ž
   • ruština: почта ž, почтамт m
   • řečtina: ταχυδρομείο s
   • slovenština: pošta ž
   • slovinština: pošta ž
   • srbština (cyrilice): пошта ž
   • srbština (latinka): pošta ž
   • španělština: correo m
   • turečtina: posta
   • volapük: pot
2. budova

   • angličtina: post office
   • čínština: 郵政局
   • francouzština: bureau de poste m
   • italština: posta ž
   • japonština: 郵便局
   • latina: diribitorium cursuale s
   • litevština: paštas m
   • maďarština: posta
   • němčina: Post ž
   • polština: poczta ž, urząd pocztowy m
   • ruština: почта ž, почтамт m
   • řečtina: ταχυδρομείο s
   • slovenština: pošta ž
   • turečtina: posta
   • volapük: pot
3. zásilky

   • angličtina: mail
   • čínština: 郵政
   • francouzština: courrier m
   • japonština: 郵便
   • latina: litterae žmn., epistulae
   • litevština: paštas m
   • němčina: Post ž
   • polština: poczta ž
   • portugalština: correio m
   • ruština: почта ž
   • řečtina: αλληλογραφία ž
   • slovenština: pošta ž
   • turečtina: posta
   • volapük: pot

synonyma

1. (žertovně, zastarale) spěšnovedství
2. (žertovně, zastarale) spěšnovedství
3. —

související

• poštovní
• poštovné
• poštovský
• poštmistr
• poštmistrová
• pošťák
• poštovna

slovní spojení

• elektronická pošta
• holubí pošta
• letecká pošta
• nevyžádaná pošta
• potrubní pošta
• tichá pošta

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pošta	poštové
genitiv	pošty	poštů
dativ	poštovi	poštům
akuzativ	poštu	pošty
vokativ	pošto	poštové
lokál	poštovi	poštech
instrumentál	poštou	pošty

význam

1. (zastarale) pošťák^[1]

synonyma

1. postillon, postillion

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-10-24]. Heslo pošta.

1. KOTT, František Štěpán. Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický. Svazek 7. Praha : František Šimáček, 1893. Dostupné online. Heslo „pošta“, s. 380.

externí odkazy

• Článek Pošta ve Wikipedii