Zlatý medvěd (německy: Goldener Bär) je filmová cena, která je každoročně udělována na mezinárodním filmovém festivalu Berlinale v německém Berlíně. Kromě hlavní ceny, udělované nejlepšímu celovečernímu filmu, je udělován i Zlatý medvěd za nejlepší krátkometrážní film a vybraná osobnost získává také čestného Zlatého medvěda za celoživotní dílo.
Zlatý medvěd
| Rok | Film | Režie | Země |
|---|---|---|---|
| 1951 [p 1] |
Beaver Valley | James Algar |  USA |
| Popelka (Cinderella) |
Wilfred Jackson Hamilton Luske Clyde Geronimi |
USA | |
| Justice est faite | André Cayatte |  Francie | |
| Adresát neznámý (Sans laisser l'adresse) |
Jean-Paul Le Chanois | Francie | |
| Die Vier im Jeep | Leopold Lindtberg |  Švýcarsko | |
| 1952 | Tančila jedno léto (Hon dansade en sommar) |
Arne Mattsson |  Švédsko |
| 1953 | Mzda strachu (Le Salaire de la peur) |
Henri-Georges Clouzot | Francie –  Itálie |
| 1954 | Buď, anebo (Hobson’s Choice) |
David Lean |  Spojené království |
| 1955 | Die Ratten | Robert Siodmak |  Spolková republika Německo |
| 1956 | Vyzvání k tanci (Invitation to the Dance) |
Gene Kelly | USA |
| 1957 | Dvanáct rozhněvaných mužů (12 Angry Men) |
Sidney Lumet | USA |
| 1958 | Lesní jahody (Smultronstället) |
Ingmar Bergman | Švédsko |
| 1959 | Bratranci (Les Cousins) |
Claude Chabrol | Francie |
| 1960 | El lazarillo de Tormes | César Fernández Ardavín |  Španělsko |
| 1961 | Noc (La notte) |
Michelangelo Antonioni | Itálie – Francie |
| 1962 | Takové milování (A Kind of Loving) |
John Schlesinger | Spojené království |
| 1963 | Kronika psaná mečem (武士道残酷物語, Bušidó zankoku monogatari) |
Tadaši Imai |  Japonsko |
| Il diavolo | Gian Luigi Polidoro | Itálie | |
| 1964 | Suché léto (Susuz yaz) |
Metin Erksan |  Turecko |
| 1965 | Alphaville (Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution) |
Jean-Luc Godard | Francie – Itálie |
| 1966 | Ve slepé uličce (Cul-de-sac) |
Roman Polański | Spojené království |
| 1967 | Le Départ | Jerzy Skolimowski |  Belgie |
| 1968 | Ten musí jít z kola ven (Ole dole doff) |
Jan Troell | Švédsko |
| 1969 | Raná díla (Rani radovi) |
Želimir Žilnik |  Jugoslávie |
| 1970 | |||
| 1971 | Zahrada Finzi-Continiů (Il giardino dei Finzi Contini) |
Vittorio de Sica | Itálie – Spolková republika Německo |
| 1972 | Canterburské povídky (I racconti di Canterbury) |
Pier Paolo Pasolini | Itálie |
| 1973 | Vzdálené hřmění (অশনি সংকেত, Ashani Sanket) |
Satyajit Ray |  Indie |
| 1974 | The Apprenticeship of Duddy Kravitz | Ted Kotcheff |  Kanada |
| 1975 | Adopce (Örökbefogadás) |
Márta Mészáros |  Maďarsko |
| 1976 | Buffalo Bill a Indiáni (Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson) |
Robert Altman | USA |
| 1977 | Vzestup (Восхождение) |
Larisa Šepiťko |  Sovětský svaz |
| 1978 [p 2] |
Las truchas | José Luis García Sánchez | Španělsko |
| Las palabras de Max | Emilio Martínez Lázaro | Španělsko | |
| Ascensor (krátký film) | Tomás Muñoz | Španělsko | |
| 1979 | David | Peter Lilienthal | Spolková republika Německo |
| 1980 | Heartland | Richard Pearce | USA |
| Palermo nebo Wolfsburg (Palermo oder Wolfsburg) |
Werner Schroeter | Spolková republika Německo | |
| 1981 | Deprisa, deprisa | Carlos Saura | Španělsko – Francie |
| 1982 | Touha Veroniky Vossové (Die Sehnsucht der Veronika Voss) |
Rainer Werner Fassbinder | Spolková republika Německo |
| 1983 | Ascendancy | Edward Bennett | Spojené království |
| Úl (La colmena) |
Mario Camus | Španělsko | |
| 1984 | Proudy lásky (Love Streams) |
John Cassavetes | USA |
| 1985 | Ten, který přišel (Die Frau und der Fremde) |
Rainer Simon |  Německá demokratická republika |
| Městečko Wetherby (Wetherby) |
David Hare | Spojené království | |
| 1986 | Stammheim | Reinhard Hauff | Spolková republika Německo |
| 1987 | Téma (Тема) |
Gleb Panfilov | Sovětský svaz |
| 1988 | Rudé pole (红高粱, Hong Gaoliang) |
Zhang Yimou |  Čína |
| 1989 | Rain Man | Barry Levinson | USA |
| 1990 | Hrací skříňka (Music Box) |
Costa-Gavras | USA |
| Skřivánci na niti | Jiří Menzel |  Československo | |
| 1991 | La casa del sorriso | Marco Ferreri | Itálie |
| 1992 | Grand Canyon | Lawrence Kasdan | USA |
| 1993 | Ženy od jezera vonných duší (香魂女, Xiang hun nu) |
Xie Fei | Čína |
| Svatební hostina (喜宴, Hsi yen) |
Ang Lee |  Tchaj-wan – USA | |
| 1994 | Ve jménu otce (In the Name of the Father) |
Jim Sheridan |  Irsko – Spojené království |
| 1995 | Volavka (L'Appât) |
Bertrand Tavernier | Francie |
| 1996 | Rozum a cit (Sense and Sensibility) |
Ang Lee | USA – Spojené království |
| 1997 | Lid versus Larry Flynt (The People vs. Larry Flynt) |
Miloš Forman | USA |
| 1998 | Hlavní nádraží (Central do Brasil) |
Walter Salles |  Brazílie |
| 1999 | Tenká červená linie (The Thin Red Line) |
Terrence Malick | USA |
| 2000 | Magnolia | Paul Thomas Anderson | USA |
| 2001 | Intimita (Intimacy) |
Patrice Chéreau | Spojené království – Francie – Německo – Španělsko |
| 2002 | Cesta do fantazie (千と千尋の神隠し, Sen to Čihiro no Kamikakuši) |
Hajao Mijazaki | Japonsko |
| Krvavá neděle (Bloody Sunday) |
Paul Greengrass | Spojené království – Irsko | |
| 2003 | In This World | Michael Winterbottom | Spojené království |
| 2004 | Proti zdi (Gegen die Wand) |
Fatih Akın | Německo – Turecko |
| 2005 | Carmen z Khayelitshe (U-Carmen e-Khayelitsha) |
Mark Dornford-May |  Jižní Afrika |
| 2006 | Grbavica | Jasmila Žbanić |  Bosna a Hercegovina –  Chorvatsko – Německo –  Rakousko |
| 2007 | Tuyino manželství (图雅的婚事, Tuya de hun shi) |
Wang Quanan | Čína |
| 2008 | Elitní jednotka (Tropa de Elite) |
José Padilha | Brazílie |
| 2009 | Mléko strachu (La teta asustada) |
Claudia Llosa |  Peru |
| 2010 | Med (Bal) |
Semih Kaplanoğlu | Turecko |
| 2011 | Rozchod Nadera a Simin (جدایی نادر از سیمین , Jodaeiye Nader az Simin) |
Asghar Farhadi |  Írán |
| 2012 | Caesar musí zemřít (Cesare deve morire) |
Bratři Tavianiové | Itálie |
| 2013 | Pozitia copilului) | Călin Peter Netzer |  Rumunsko |
| 2014 | Bai ri yan huo | Diao Yinan | Čína |
| 2015 | Taxi | Džafar Panahí | Írán |
| 2016 | Fuocoammare | Gianfranco Rosi | Itálie |
| 2017 | O těle a duši (Testről és lélekről) |
Ildikó Enyediová | Maďarsko |
| 2018 | Nedotýkej se mě (Nu mă atinge-mă) | Adina Pintilie | Rumunsko |
| 2019 | Synonyma (Synonymes) | Nadav Lapid | Francie,  Izrael |
| 2020 | Není zla mezi námi (شیطان وجود ندارد) | Mohammad Rasoulof | Írán |
| 2021 | Smolný pich aneb Pitomý porno (Babardeală cu bucluc sau porno balamuc) | Radu Jude | Rumunsko |
| 2022 | Alcarràs | Carla Simónová | Španělsko, Itálie |
| 2023 | On the Adamant | Nicolas Philibert | Francie, Japonsko |
Zlatý medvěd za nejlepší krátkometrážní film
Tato cena se uděluje od roku 1955. Čeští/českoslovenští tvůrci si jí odnesli celkem sedmkrát:
- v roce 1969 Břetislav Pojar se snímkem To See Or Not To See (v kanadské produkci)
- v roce 1978 Josef Hekrdla a Vladimír Jiránek se snímkem Co jsme udělali slepicím
- v roce 1980 Petr Sís se snímkem Hlavy
- v roce 1982 Ivan Renč se snímkem Loutka, přítel člověka
- v roce 1983 Jan Švankmajer se snímkem Možnosti dialogu
- v roce 1987 Pavel Koutský se snímkem Curriculum Vitae
- v roce 1995 Michaela Pavlátová se snímkem Repete
Čestný Zlatý medvěd za celoživotní dílo
| Rok | Osobnost(i) |
|---|---|
| 1982 | James Stewart |
| 1988 | Alec Guinness |
| 1989 | Dustin Hoffman |
| 1990 | Oliver Stone |
| 1993 | Gregory Peck, Billy Wilder |
| 1994 | Sophia Loren |
| 1995 | Alain Delon |
| 1996 | Elia Kazan, Jack Lemmon |
| 1997 | Kim Novak |
| 1998 | Catherine Deneuve |
| 1999 | Shirley MacLaine |
| 2000 | Jeanne Moreau |
| 2001 | Kirk Douglas |
| 2002 | Robert Altman, Claudia Cardinale |
| 2003 | Anouk Aimée |
| 2004 | Fernando Solanas |
| 2005 | Im Kwon-taek, Fernando Fernán Gómez |
| 2006 | Andrzej Wajda, Ian McKellen |
| 2007 | Arthur Penn |
| 2008 | Francesco Rosi |
| 2009 | Maurice Jarre |
| 2010 | Wolfgang Kohlhaase, Hanna Schygulla |
| 2011 | Armin Mueller-Stahl |
| 2012 | Meryl Streep |
| 2013 | Claude Lanzmann |
| 2014 | Ken Loach |
| 2015 | Wim Wenders |
| 2016 | Michael Ballhaus |
| 2017 | Milena Canonero |
| 2018 | Willem Dafoe |
| 2019 | Charlotte Ramplingová |
| 2020 | Helen Mirrenová |
| 2022 | Isabelle Huppertová |
- V roce 1951 byla cena udělena v jednotlivých žánrech – dokumentární film (Beaver Valley), drama (Die Vier im Jeep), komedie (Adresát neznámý), detektivní či dobrodružný film (Schwurgericht) a hudební film (Popelka).
- V roce 1978 se porota nedokázala shodnout na vítězi, Zlatý medvěd byl nakonec udělen španělské kinematografii souhrnně za všechny její příspěvky, takže se započítává oběma španělským dlouhometrážním filmům v soutěži (Las truchas a Las palabras de Max) i krátkometrážnímu filmu Ascensor.
Obrázky, zvuky či videa k tématu Zlatý medvěd na Wikimedia Commons - Oficiální stránky festivalu Berlinale (německy, anglicky)
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
