Následující rodiny jsou seřazeny podle zeměpisného hlediska bez ohledu na jejich případnou mezirodinovou příbuznost.
Počet rodin indiánských jazyků se obvykle stanovuje přibližně na 86. To je způsobeno hlavně rozdrobeností a různorodostí obyvatelstva. Uvádíme proto pouze základní přehled.
- eskymácko-aleutské jazyky
- indiánské jazyky
- jazyky Severní Ameriky
- dené-jenisejské jazyky
- makro-algonkinský kmen
- makro-siuský kmen
- jazykový kmen hoka
- penutijský kmen
- jazyky sahaptin-nez percé
- aztécko-tanoský kmen
- mezoamerické jazyky
- penutijský kmen
- aztécko-tanoský kmen
- jazykový kmen oto-mangue
- jazyky otomí-pame
- olmécké jazyky (popolocké j.)
- mištécké jazyky (mixtecké j.)
- zapotécké jazyky
- makro-čibčský kmen
- jazyky Jižní Ameriky
- makro-čibčský kmen
- žé-pano-karibský kmen
- andsko-ekvatoriální kmen
Obvykle se rozlišuje 16 původních australských jazykových rodin a 16 rodin papuánských jazyků. Uvádíme proto pouze základní přehled.
Izolované jazyky jsou jazykovými rodinami o jednom jazyku a je jich okolo 88 (bez původních jazyků Ameriky, Austrálie a Papuy pouze zhruba 14, např. burušaski, baskičtina, nehali, kušunda, ainština a některé vymřelé, např. sumerština).
- uralsko-altajská – uralské jazyky, jukagirština, altajské jazyky a japonština s korejštinou
- pontská – sdružuje indoevropské jazyky a severozápadokavkazské jazyky
- euroasijská – zahrnuje indoevropskou, altajskou, uralskou, eskymo-aleutskou a čukotsko-kamčatskou jazykovou rodinu a (někdy i) některé starověké jazyky Středomoří, jako byla např. etruština.
- nostratická – euroasijské jazyky, kartvelské jazyky, drávidské a vymřelá elamština (někdy), starověká sumerština (někdy) a afroasijské jazyky
- amerindská – indiánské jazyky kromě skupiny na-dené
- dené-kavkazská – sinotibetské jazyky, jazyky na-dené, severokavkazské jazyky, burušaskí, kušunda[nedostupný zdroj], jenisejské jazyky, baskičtina a (někdy) starověká sumerština, churritština či některé starověké jazyky Středomoří, jako byla např. etruština.
- austrická – austroasijské jazyky, austronéské jazyky, tajsko-kadajské jazyky a hmong-mienské jazyky (případně i včetně jazyka nahali a ainštiny)
- indopacifická – zahrnuje papuánské jazyky, andamanské jazyky a vymřelé tasmánské jazyky
- austrálská – rodina pama-nyungan a další jazyky původních austrálců kromě tasmánských
- egejská – skupina vymřelých jazyku Středomoří, zahrnující např. etruštinu a mínojštinu
Kromě výše uvedených jazyků, které vznikly spontánně na základě potřeby dorozumívání se hlasem, existují také jazyky, které byly vytvořeny uměle.
- Aleš Klégr, Petr Zima et al.: Světem jazyků, Albatros, Praha, 1989.