Lingua francese

lingua rumanza From Wikipedia, the free encyclopedia

Lingua francese
Remove ads

U francese (nome nativu français, IPA: /fʁɑ̃ˈsɛ/) hè una lingua appartenente à u gruppu di e lingui rumanzi di a famiglia di i lingui indoauropei. Hè una di i lingui rumanzi più diffuse, supranata solu, in numeru di locutori madrilingua, da u spagnolu. U francese hè a seiesima lingua più parlata i u mondu cume numeru di parlenti, ma a siconda per diffusione, dopu à l'inglese, per numeru di paesi: per circa 78 milioni di persone hè lingua nativa, mentre per circa 100 milioni hè la seconda lingua (2007)[1]. Issa lingua hè parlata suprattuttu in Francia, Canada (principalmente in a provincia di u Quebec), Belghju, Svizzera è in tutte e exi-culonie francesi. Hè a lingua ufficiale in circa 53 paesi è in tante cumunità è amministrazioni. Oghje u francese firma a siconda lingua più insegnata in u mondu (90 milioni di studienti é insegnata da circa 800 mila insegnanti) dopu à l'inglese. Servizi linguisticu-culturali: CCF (Centres Culturels Français - dipendenti da le Ambasciate) è AF (Alliance Française).

L'ortografia è a grammatica di 'ssu articulu ùn sò micca currette. Pudete cuntribuisce à ammigliurà le.

Fatti in breve Francese (Français), Statutu officiale ...
Remove ads

Storia

In generale si ritene chì u primu testu scrittu in prutofrancese (o romana lingua ò ancora lingua romanza) fubbe u ghjuramentu di Strasburgu di l'842. A prima menzione di l'esistenza d'una lingua romanza ùn risale chì à u 813, in uccasione di u synode de Tours. Bisogna però aspettà l´a nni 880-881 per u primu testu litterariu, a Séquence de sainte Eulalie, pure s'ella a lingua di 'ssu testu si pò cunsiderà più simile à u picard chì à u francese stessu. Tocca però à ricunnosce chì a distinzione frà lingua è dialettu hè un'attività sterile: ùn si pò dunque decide oghjettivamente. Hè in u 1539 chì l'urdonnance de Villers-Cotterêts impuse u francese cume lingua di u dirittu è di l'amministrazione. Per tuttu u Medievu è per bona parte di l'età muderna u francese svolse in Europa un rollu simile à issu attualmente copertu da l'inglese in u mondu: era la lingua di i scambii è di a cummunicazione internaziunale, a più prestighjosa, a cui cunnoscenza era necessaria à l'omu chì viaghjava vistu chì universalmente cumpresa (in l'ambienti colti, certamente). Numarose opere litterarie recanu traccia di 'ssu "primatu" in parte perdutu: si veda, á esempiu, l'Histoisce de ma vie di Ghjacomu Casanova, autore venezianu ma chì scrive in francese per cunsentisce à a propria biografia una maghjiore diffusione.

Remove ads

Lingui è dialetti

Thumb
Mappa di e lingue è di i dialetti di a regione francese è zone limitrufe.

I dialetti varianti di u francese sò quasi tutti estinti; frà i più famosi, u piccardu, u gallu (parlatu in Britagna) o u vallone in Belgiu.

Oltre à elli in i territorii francesi e lingue occitana è francupruvenzale, qualchì volta erroneamente cunsiderate due dialetti liati à u francese, sò in l'inseme i più stesi idiomi (ma minacciati d'estinzione) dopu à a lingua francese, in particulà occitanu o pruvenzale (in francese Langue d'oc, espressione à l'orighjine di u termine stessu), storicamente spartu in u meridione, fubbe per seculi una lingua litteraria assai affermata, parlata puru da Dante Alighieri.

Altre lingue sò storicamente parlate in qualchi territorii francesi: u corsu, d'area italorumanza, in Corsica, cunsiderata lingua indipendente da parechji parlanti, u bretone in a rigione di a Bretagna (lingua celtica), u tedescu parlatu in Alsazia, u fiammingu, parlatu in certe zone di u Nordu è infine u bascu (lingua isulata) é u catalanu (lingua romanza) in u dipartimentu francese di i Pirenei Orientali.

Remove ads

Alfabetu

U francese si scrive cù:

  • e 24 lettere di l'alfabetu latinu a b c d è f g h li j l m n ò p q r s t u v x y z
  • a w è la k presenti in parole d'orighjine straniera
  • e vucale:
    • œ (una o seguita da una e)
    • æ (una a seguita da una e)
  • i segni diacritichi (per u più accenti) com'è: à â ç hè é ê ë î ï ô ù û ü.

Cù almancu 32 fonemi, parechji di i quali, suprattuttu vocalici, senza currispondenti in corsu, a prununzia ùn risulta sempre immediata è facile per un parlante talianu; tuttavia, a funetica francese hè regulata da norme righjde che, s'elle sò amparate, permettonu di pronuncià currettamente praticamente ogni parola chì si ni cunnosce a forma scritta. E principali regule funetiche sò: ai (come anglaise) si prununzieghja e; oi (come trois,moi,danois) si prununzieghja [wa]; au (come automobile,autriche) si prununzieghja o; ou (douze, perou) si prununzieghja u ; eau (come tableau, a parola stessa eau) si leghje o.

Ci sò di e cusì dette cunsunante mute chì ùn si leghjenu in fine di parola. Sò e seguenti: D,P,S,T,G,X,Z, è u è ùn accentata. C'è dinù u cullegamentu chì hè, infatti, l' unione funetica di due parole. Si face u culligamentu quandu ci si trova in prisenza di due parole chì a prima finisce incù una cunsunante, è a siconda inizia cù una vucale ("nous avons", ""Ils admirent"",...).


Paesi

Thumb
Diffusione di u Francese in Europa
Ulteriori informazioni Paesi induve u francese hà unu statutu ufficiale, Paesi ...

Nord'America

  • Guiana Francese

Europa

Africa

Asia

Oceania

Remove ads

Premii Nobel per a letteratura di lingua francese

  • Sully Prudhomme (1901, Francia)
  • Maurice Maeterlinck (1911, Belgica)
  • Romain Rolland (1915, Francia)
  • Anatole France (1921, Francia)
  • Henri Bergson (1927, Francia)
  • Roghjer Martin du Gard (1937, Francia)
  • André ghjde (1947, Francia)
  • François Mauriac (1952, Francia)
  • Albert Camus (1957, Francia)
  • Saint-John Perse (1960, Francia)
  • Jean-Paul Sartre (1964, Francia [premiu rifiutatu])
  • Claude Simon (1985, Francia)
  • Jean-Marie Gustave Le Cléziu (2008, Francia)
Remove ads

Da vede dinù

  • Letteratura francese
  • Letteratura francofuna
  • Fonolugia di u francese
  • Francese di u Québec
  • Francese cajun
  • Francofonia
  • Paesi francofoni
  • Africa francofuna
  • francorsu

Altri prughjetti

Cullegamenti esterni

Remove ads

Da vede dinù

Ligami

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads