Lanaw ang Yong-yŏn sa Amihanang Koreya. Nahimutang ni sa lalawigan sa Hamnam, sa sentro nga bahin sa nasod, 250 km sa amihanan-sidlakan sa Pyongyang ang ulohan sa nasod. Naglangkob kin og 1.1 ka kilometro kwadrado. Ang kinahabogang dapit sa palibot dunay gihabogon nga 368 ka metro ug 3.1 km sa kasadpan sa Yong-yŏn. Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Yong-yŏn. Naglukop ni og 1.2 km gikan sa amihanan ngadto sa habagatan ug 1.5 km gikan sa sidlakan ngadto sa kasadpan.