Suba ang Río Yax sa Watemala. Nahimutang ni sa departamento sa Departamento del Petén, sa amihanang bahin sa nasod, 280 km sa amihanan sa Guatemala City ang ulohan sa nasod. Ang Río Yax mao ang bahin sa tubig-saluran sa Grijalva.