Bukid ang Kollóttadyngja sa Islandya. Nahimutang ni sa rehiyon sa Norðurland Eystra, sa sentro nga bahin sa nasod, 280 km sa sidlakan sa Reykjavík ang ulohan sa nasod. 1,177 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Kollóttadyngja, o 458 ka metros sa ibabaw sa naglibot nga tereyn. Mga 5.4 ka kilometro ang gilapdon sa tiilan niini.