Bukid ang Hortefjell sa Noruwega. Nahimutang ni sa munisipyo sa Skien ug lalawigan sa Telemark fylke, sa habagatang bahin sa nasod, 90 km sa habagatan-kasadpan sa Oslo ang ulohan sa nasod. 651 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Hortefjell.