Bungtod ang Cerro Tanilín sa Mehiko. Nahimutang ni sa munisipyo sa Santo Tomás Jalieza ug estado sa Estado de Oaxaca, sa habagatan-sidlakang bahin sa nasod, 400 km sa habagatan-sidlakan sa Mexico City ang ulohan sa nasod. 1,719 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Cerro Tanilín, o 125 ka metros sa ibabaw sa naglibot nga tereyn. Mga 1.2 ka kilometro ang gilapdon sa tiilan niini.