參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng. 千紀: 2千紀 世紀: 12世紀 | 13世紀 | 14世紀 年代: 1200年代 | 1210年代 | 1220年代 | 1230年代 | 1240年代 | 1250年代 | 1260年代 年: 1226年 | 1227年 | 1228年 | 1229年 | 1230年 | 1231年 | 1232年 | 1233年 | 1234年 | 1235年 | 1236年 農曆: 辛卯年（兔年） 年號: 1231年是蜀隻平年，頭日趁拜三開始。