El conill (Oryctolagus cuniculus ) és un mamífer lagormof de la família dels lepòrids, més petit que la llebre i d'orelles i potes més curtes.
A conill anat, consell arribat.[1]
El bon menestral , conill per Sant Joan i pollastre per Nadal .
El caçador molts conills a la boca i pocs al sarró .[3]
En Càrcel , els conills pareixen rates , els hòmens, dones, i les dones, botifarres .
En el cau dels conills, lo que fan els pares, fan els fills.(Val. , Alcoi )
Gat o conill, tots són d'un pèl.
La llebre és de qui l'alça, i el conill, de qui l'alcança.(Manresa )
(var.) El conill és de qui el mou; la llebre , de qui l'agafa.(Mall. )
La Mare de Déu d'agost amaga el conill al cau i Sant Miquel l'en treu.
Lladres , bolets i conills, per la vora dels camins.(Terrassa )
Marieta, Mariola, no et casis a Corbins , que et faran anar al defora a fer herba pels conills.
Passen bones festes, festes de Nadal ; bones tarongetes i un conill ben gran.[7]
Per l'agost , el conill amaga el cos, i per Sant Miquel torna a treure'l.
Per Sant Jaume , el conill s'amaga, i, per la Mare de Déu , del llit s'amaga més endins.
Qui bat la mata, que mengi el conill.
Alcover , Antoni M. ; Moll , Francesc de B . «conill ». A: Diccionari català-valencià-balear . Barcelona: IEC, 2002.
Amades , Joan . Geografia popular (Ed. facsímil) (en català). Barcelona: Edicions El Mèdol, 2001 (Biblioteca de tradicions populars, núm. 6). ISBN 8495559293 .
Correas Martínez , Miguel; Gargallo Gil , José Enrique. Calendario romance de refranes . Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, 2003. ISBN 8483383942 .
Parés i Puntas , Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X .
Sanchis Guarner , Manuel. Els pobles valencians parlen els uns dels altres . València: Eliseu Climent, 1983. ISBN 8475020674 .