Árainn Mhór és una illa d'Irlanda, al comtat de Donegal, a la província de l'Ulster. Es troba a la Gaeltacht de Na Rosa. Tenia una població de 528 habitants el 2006, baixant a 543 el 2002, i més de 600 el 1996, dels quals el 62% són parlants nadius d'irlandès. No s'ha de confondre amb les illes Aran enfront de la badia de Galway o l'escocesa illa d'Arran). En irlandès l'illa va ser tradicionalment anomenada Árainn l'adjectiu mór (gran) va ser afegit de manera bastant recent. Va ser també anomenada Árainn Uí Dhomhnaill l'"Aran dels O'Donnells".