Nowy Targ és un poble al sud-est de Polònia, el 2006 comptava amb una àrea urbana d'aproximadament 33.460 habitants. És la capital d'una powiat separada dintre del voivodat de Petita Polònia. Per Nowy Targ hi passa el riu Dunajec.