-
Oriental: | central /surˈdɛ.zə/ⓘ |
| balear /soɾˈðə.zə/, /surˈðɛ.zə/ |
Occidental: | /soɾˈðe.za/ |
- Rimes: -ɛza
- Etimologia: De sord i el sufix -esa, segle XIII.
Nom
sordesa f. (plural sordeses)
- Trastorn de la percepció que es manifesta per una privació o disminució de la capacitat auditiva.
Traduccions
Traduccions
- Alemany: Taubheit (de) f.
- Anglès: deafness (en)
- Àrab: صَمَم (ar)
- Armeni: խլություն (hy) (khlutiun)
- Búlgar: глухота́ (bg) f. (glukhotà)
- Castellà: sordera (es)
- Eslovac: hluchota (sk) f.
- Eslovè: gluhota (sl) f.
- Estonià: kuulmispuue (et)
- Finès: kuurous (fi)
- Francès: surdité (fr)
- Grec: κώφωση (el) f. (kófossi)
- Grec antic: κωφότης (grc) f. (kōphótēs)
- Hebreu: חירשות (he) f.
- Hindi: बहरापन (hi) m.
- Irlandès: bodhaire (ga) f.
- Italià: sordità (it) f.
- Japonès: 難聴 (ja)
- Kazakh: кереңдік (kk) (kereñdik/kerengdik)
- Letó: kurlums (lv) m.
- Llatí: surditas (la) f.
- Macedoni: глувост (mk) f.
- Neerlandès: doofheid (nl) f.
- Polonès: głuchota (pl) f.
- Portuguès: surdez (pt) f.
- Rus: глухота́ (ru) f. (glukhotà)
- Serbocroat: глувоћа (sh), gluvoća (sh) f.
- Txec: hluchota (cs) f.
- Ucraïnès: глухота́ (uk) f. (hlukhotà)
- Xinès: 聾 (zh) (聋, lóng)