Metta World Peace

Metta World Peace,^[1] anteriorment conegut com a Ron Artest, (13 de novembre de 1979, a Queensbridge, Estat de Nova York) és un jugador de bàsquet de l'NBA que a la temporada 2013-14 jugarà als New York Knicks a canvi d'un salari d'1,3 milions de dòlars. Mesura 1,98 metres i pesa 111 quilos, la seva posició natural és la d'aler i porta a l'esquena el número 51 en record a l'època d'institut del seu pare (afeccionat als New York Knicks). A principis de la dècada dels 2000 era un dels millors defensors de l'NBA. Sempre ha estat un jugador amb una fama conflictiva al darrere, però durants els darrers anys de la seva carrera s'han anat reduint els seus episodis conflictius.

Metta World Peace

(2015)
Nom original	(en) Metta World Peace (en) Ronald William Artest Jr. (en) Metta Sandiford-Artest
Biografia
Naixement	(en) Ronald William Artest Jr. 13 novembre 1979 (44 anys) Queens (Nova York)
Altres noms	Metta World Peace
Residència	Queens
Formació	Universitat St. John La Salle Academy (en)
Alçada	201 cm
Pes	118 kg
Activitat
Ocupació	jugador de bàsquet, actor, raper, entrenador de bàsquet
Activitat	1999 - 2017
Instrument	Veu
Nacionalitat esportiva	Estats Units d'Amèrica
Esport	basquetbol
Lliga	Divisió I de bàsquet masculí de l'NCAA i NBA
Posició a l'equip	Aler i escorta
Núm. esportiu	37
Elecció al draft per	Chicago Bulls
Trajectòria   Equip – Houston Rockets – Sichuan Blue Whales – Chicago Bulls – Pallacanestro Cantù – Sacramento Kings 1997–1999 St. John's Red Storm 2002–2006 Indiana Pacers (aler) 2009–2013 Los Angeles Lakers (aler) 2013–2014 New York Knicks (aler)
Participà en
25 octubre 2022	6a edició de la Future Investment Initiative a Riad
	Middle East and Africa Summit 2022 (en)
Família
Fills	Jeron Artest, Ron Artest III
Premis
(2011)  Premi al Millor Ciutadà J. Walter Kennedy (2006)  NBA All-Defensive Team (2004)  Premi al Defensor de l'Any de l'NBA (2004)  NBA All-Defensive Team
Lloc web	ronartest.com

Trajectòria esportiva

Chicago Bulls

Fou seleccionat pels Chicago Bulls a la 16a posició de la 1a ronda al draft del 1999, procedent de St. John's. Durant els dos anys que va jugar va fer de mitjana 12,5 punts i 4 rebots per partit. Durant la temporada 2001-2002, Ron Artest fou traspassat als Indiana Pacers juntament amb Brad Miller i Kevin Ollie a canvi de Jalen Rose, Travis Best, Norman Richardson i una segona ronda del draft.^[2]

Indiana Pacers

En aquesta franquícia, Ron Artest va durar 4 anys (des del 2002 fins al 2006) i va fer el millor any de la seva carrera: durant la temporada 2003/04 va fer de mitjana 18,3 punts, 5,7 rebots i 3,7 assistències per partit, fet que li va permetre entrar a l'All-Star en condició de reserva (la seva actuació fou de 17 minuts jugats, 7 punts, 3 rebots, 3 assistències i 1 pilota robada) i guanyar el premi al Defensor de l'Any de l'NBA.

El 19 de novembre de 2004 (pertanyent a la temporada 2004/05) Ron Artest es va veure involucrat en una baralla entre els Indiana Pacers (ell, Stephen Jackson i Jermaine O'Neal contra els Detroit Pistons (Ben Wallace i dos afeccionats), colpejant junt a Stephen Jackson i Jermaine O'Neal dos seguidors dels Pistons que els estaven increpant, desenvolupant-se així la Batalla d'Auburn Hills (considerada unànimement com el fet més vergonyós de la història de la lliga). L'endemà, els 4 jugadors implicats a la baralla foren sancionats, emportant-se Ron Artest la sanció més dura: perdre's la resta de la temporada (86 partit, sanció rècord a la lliga).^[3]

Des de l'inici de la temporada 2005/06, Artest demanà un traspàs a Larry Bird (mànager general dels Indiana Pacers), aquest no el traspasà, sinó que el col·locà a la llista de jugadors inactius perquè quedés apartat de la resta de l'equip. Després de moltes tensions internes, al 24 de gener els Indiana Pacers acabaren acceptant un traspàs de Ron Artest als Sacramento Kings a canvi de Pedja Stojakovic^[4]

Durant aquests tres anys i mig a Indiana, en Ron portà tres nombres: el 15, el 23 i el 91

Sacramento Kings

Tot i elevar les seves prestacions (va fer de mitjana 18,8 punts a la 2006/2007 i 20,5 punts a la 2007/2008) els Kings no es varen classificar pels Play-Offs i Ron Artest va mostrar les seves intencions d'anar a Los Angeles Lakers, presentant-se inesperadament al vestuari d'aquests quan van perdre la Final de l'NBA del 2008, i assegurant a Phil Jackson i Kobe Bryant que faria qualsevol cosa per entrar en aquell equip.

Fora de l'NBA Ron Artest va tenir nombrosos problemes legals, que van provocar la pèrdua de la custòdia de la seva gossa Socks, el seu ingrés a la presó durant 10 dies i 10 dies més fent programes socials per reduir la condemna.

Houston Rockets

El 14 d'agost de 2008 fou traspassat als Houston Rockets junt amb Sean Singletary i Patrick Ewing Jr. a canvi de Donté Green, Bobby Jackson, una futura ronda del draft del 2009 i diners.^[5]

Amb la seva arribada a la franquícia, els Houston Rockets varen aconseguir passar la primera ronda dels Play-Offs després de 12 anys, però van caure fàcilment contra Los Angeles Lakers.

Los Angeles Lakers

Durant l'agost del 2009, Ron Artest va firmar un contracte per 5 anys i 33 milions de dòlars,^[6] en substitució de l'aler Trevor Ariza. El primer any a Los Angeles Lakers, Ron va triar el nombre 37, segons ell en homenatge a Michael Jackson (Thriller va durar 37 setmanes com a disc més venut).

Ron Artest fou l'home clau perquè els Lakers aconseguissin l'anell de campions l'any 2010, fet que el va assentar com a escuder de luxe de la parella guanyadora Kobe Bryant-Pau Gasol.

A la temporada 2010/2011, Ron Artest va tornar a portar el dorsal 15, el seu primer dorsal a l'institut quan començà a jugar a bàsquet. Mentrestant, els Lakers van quedar eliminats a les Finals de Conferència i no varen poder revalidar el títol.

Abans de l'inici de la temporada 2011/2012, Ron Artest es va canviar el nom per Metta World Peace (amb un significat similar a la pau mundial). Phil Jackson (l'artífex de l'anell aconseguit fa dos anys) va deixar el càrrec d'entrenador, essent aquest ocupat per Mike Brown amb el qual Metta World Peace va veure molt reduïda la seva participació en la pista.

A la temporada 2012/2013, Mike Brown va ser despatxat i Mike D'Antoni ocupà el seu lloc, transmetent un ritme de joc que no era el més adequat a una plantilla veterana, acabant amb molts jugadors lesionats (entre ells el mateix Metta) i essent esborrats dels Play-Offs amb un 4-0 pels San Antonio Spurs a la primera ronda.

Durant l'estiu del 2013, Metta World Peace havia fet pública la intenció d'estendre el seu contracte,^[7] però la directiva dels Lakers decidí amnistiar el seu contracte,^[8] pagant els 7,7 milions de dòlars que li quedaven per cobrar sense que constin a l'espai salarial de la plantilla per a la temporada 2013/2014

New York Knicks

Veient que cap equip per sota del límit salarial decidí apostar per Metta World Peace, els New York Knicks decidiren oferir a en Metta un contracte bianual per 1,3 milions de dòlars per any (mínim per a veterans).^[9] Metta acceptà, ja que volia tornar a la seva ciutat natal i volia complir el somni del seu pare: jugar al Madison Square Garden defensant la samarreta de l'equip de la ciutat. També per honorar el seu pare, en Metta decidí canviar el nombre 15 (retirat per la franquícia) pel 51 (nombre que portava el seu pare a l'època d'institut).

Estadístiques

Temporada regular

Any	Equip	PJ	PT	MPP	%TC	%3P	%TL	RPP	APP	ROB	TPP	PPP
1999–00	Chicago	72	63	31.1	.407	.314	.674	4.3	2.8	1.6	.5	12.0
2000–01	Chicago	76	74	31.1	.401	.291	.750	3.9	3.0	2.0	.6	11.9
2001–02	Chicago	27	26	30.5	.433	.396	.628	4.9	2.9	2.8	.9	15.6
2001–02	Indiana	28	24	29.3	.411	.215	.733	5.0	1.8	2.4	.6	10.9
2002–03	Indiana	69	67	33.6	.428	.336	.736	5.2	2.9	2.3	.7	15.5
2003–04	Indiana	73	71	37.2	.421	.310	.733	5.3	3.7	2.1	.7	18.3
2004–05	Indiana	7	7	41.6	.496	.412	.922	6.4	3.1	1.7	.9	24.6
2005–06	Indiana	16	16	37.7	.460	.333	.612	4.9	2.2	2.6	.7	19.4
2005–06	Sacramento	40	40	40.1	.383	.302	.717	5.2	4.2	2.0	.8	16.9
2006–07	Sacramento	70	65	37.7	.440	.358	.740	6.5	3.4	2.1	.6	18.8
2007–08	Sacramento	57	54	38.1	.453	.380	.719	5.8	3.5	2.3	.7	20.5
2008–09	Houston	69	55	35.5	.401	.399	.748	5.2	3.3	1.5	.3	17.1
2009–10	L.A. Lakers	77	77	33.8	.414	.355	.688	4.3	3.0	1.4	.3	11.0
2010–11	L.A. Lakers	82	82	29.4	.397	.356	.676	3.3	2.1	1.5	.4	8.5
2011-12	L.A. Lakers	64	45	26.9	.394	.296	.617	3.4	2.2	1.1	.4	7.7
2012-13	L.A. Lakers	75	66	33.7	.403	.342	.734	5.0	1.5	1.6	.6	12.4
Total		902	832	33.6	.417	.342	.716	4.7	2.9	1.8	.6	14.1
All-Star		1	0	17.0	.600	.000	.500	3.0	3.0	1.0	.0	7.0

Play-Offs

Any	Equip	PJ	PT	MPP	%TC	%3P	%TL	RPP	APP	ROB	TPP	PPP
2002	Indiana	5	5	33.4	.407	.462	.692	6.0	3.2	2.6	.6	11.8
2003	Indiana	6	6	42.0	.389	.387	.800	5.8	2.2	2.5	1.0	19.0
2004	Indiana	15	15	38.9	.378	.288	.718	6.5	3.2	1.4	1.1	18.4
2006	Sacramento	5	5	39.6	.383	.333	.696	5.0	3.0	1.6	.8	17.4
2009	Houston	13	13	37.5	.394	.277	.714	4.3	4.2	1.1	.2	15.6
2010	L.A. Lakers	23	23	36.5	.398	.291	.579	4.0	2.1	1.5	.5	11.2
2011	L.A. Lakers	9	9	31.9	.443	.321	.762	4.6	2.2	1.1	.8	10.6
2012	L.A. Lakers	6	6	39.3	.367	.389	.750	3.5	2.3	2.2	.7	11.7
2013	L.A. Lakers	3	3	28.0	.250	.143	1.000	3.7	1.7	.7	.3	6.0
Total		85	85	36.9	.389	.308	.714	4.8	2.8	1.5	.7	13.9

Referències

1. Hoy llega la ‘Paz Mundial' a Ron Artest Arxivat 2012-04-16 a Wayback Machine.(castellà)
2. Els Bulls aconsegueixen a Jalen Rose en un traspàs que afecta a set jugadors(anglès)
3. Sancions del conflicte d'Auburn Hills(anglès)
4. Ron Artest a los Kings por Peja Stojakovic(castellà)
5. Els Rockets aconsegueixen a Ron Artest(anglès)
6. Ron Artest firma pels Lakers(anglès)
7. Metta World Peace seguirá un año más en los Lakers^{[Enllaç no actiu]}(castellà)
8. Los Lakers amnistían a 'Metta World Peace'^{[Enllaç no actiu]}(castellà)
9. World Peace admite que firmó con los Knicks por dos temporadas Arxivat 2013-07-18 a Wayback Machine.(castellà)