Gegen die Wand

Gegen die Wand
Fitxa
Direcció	Fatih Akın
Protagonistes	Birol Ünel; Sibel Kekilli; Catrin Striebeck; Güven Kıraç; Stefan Gebelhoff; Meltem Cumbul; Hermann Lause; Demir Gökgöl; Cem Akın; Mona Mur; Adam Bousdoukos; Mehmet Kurtuluş; Tim Seyfi; Andreas Thiel; Fanfare Ciocărlia; Ralph Misske; Philipp Baltus; Selim Erdoğan; Selim Sesler; İdil Üner; Maceo Parker; Orhan Güner; Monique Akin
Producció	Ralph Schwingel, Stefan Schubert, Fatih Akın, Mehmet Kurtuluş i Andreas Thiel
Dissenyador de producció	Tamo Kunz
Guió	Fatih Akın
Música	Alexander Hacke
Fotografia	Rainer Klausmann
Muntatge	Andrew Bird
Vestuari	Katrin Aschendorf
Maquillatge	Daniel Schröder i Nursen Balci (en)
Productora	Arte, Bavaria Film, Wüste Film (en) , Corazón International (en) i Norddeutscher Rundfunk
Distribuïdor	Mokép
Dades i xifres
País d'origen	Alemanya i Turquia
Estrena	12 febrer 2004
Durada	116 min
Idioma original	alemany (principalment); turc (principalment)
Rodatge	Alemanya
Color	en color
Descripció
Gènere	cinema romàntic i drama
Tema	conflicte intern, foraster, Turcs a Alemanya, dones en l'islam, Tendència autodestructiva, autodescobriment, llibertat, autonomia, relació sexual, gelosia, vinculació humana, relació íntima, patriarcat, doble moral, ideació suïcida, excés i abús de substàncies
Lloc de la narració	Istanbul, Hamburg i Sankt Pauli
Època d'ambientació	dècada del 2000
Premis i nominacions
Nominacions	Premi del Cinema Europeu a la millor pel·lícula (2004); Premis del Cinema Europeu al millor actor (2004); Premis del Cinema Europeu a la millor actriu (2004); Premi del Cinema Europeu a la millor direcció (2004); Premi del Cinema Europeu al millor guionista (2004); Premi Jameson del públic al millor actor (2004); Premis del Cinema Europeu - premi del públic a la millor direcció (2004) ;
Premis	Os d'Or (2004); Premi del Cinema Europeu a la millor pel·lícula (2004); Premis del Cinema Europeu - premi del públic a la millor direcció (2004) ;
Lloc web	gegendiewand.de
Auf der anderen Seite →	Sèrie: Love, Death and Evil trilogy (en)
	Sèrie: Love, Death and Evil trilogy (en)

Gegen die Wand (traducció literal al català: Contra la paret) és una pel·lícula turco-alemanya de 2004 dirigida per Fatih Akın. El drama descriu la tràgica història d'amor d'una jove turca nascuda a Alemanya però educada a Turquia que es veu obligada a casar-se amb un alcohòlic i drogoaddicte amb tendències suïcides que la dobla en edat. L'objectiu d'aquest matrimoni per conveniència és poder deslliurar-se de la submissió a la qual la jove és sotmesa per part de la seva conservadora família.

Dades ràpides Fitxa, Direcció ...

Tanca

La pel·lícula és la primera part d'una trilogia d'amor, odi i mort. La segona part va aparèixer el 2007 amb el títol Auf der anderen Seite (A l'altre costat).

Gegen die Wand

Premis

Vegeu també

Enllaços externs

Wikiwand - on