Benedict McCarthy

Benedict Saul "Benni" McCarthy (Ciutat del Cap, 12 de novembre de 1977) és un exfutbolista sud-africà, que jugava de davanter. El 6 de juny del 2013 va anunciar que es retirava del futbol en actiu, el seu últim equip va ser l'Orlando Pirates.^[1][2]

Benni McCarthy

Biografia
Naixement	Benedict Saul McCarthy 12 de novembre de 1977 (1977-11-12) (46 anys) Ciutat del Cap, Sud-àfrica
Alçada	1,84 m
Pes	87 kg
Activitat
Ocupació	futbolista, entrenador de futbol
Nacionalitat esportiva	Sud-àfrica
Esport	futbol
Lliga	Premier League
Posició a l'equip	Davanter (retirat)
Clubs juvenils - Young Pirates – Crusaders Clubs professionals Anys Equip PJ (g) 1995–1997 Seven Stars 56 (38) 1997–1999 AFC Ajax 35 (20) 1999–2003 Celta de Vigo 66 (10) 2002 → FC Porto (cedit) 11 (12) 2003–2006 FC Porto 74 (34) 2006–2010 Blackburn Rovers 109 (37) 2010–2011 West Ham United FC 11 (0) 2011–2013 Orlando Pirates 31 (10) – Total 393 (161) Selecció nacional Anys Equip PJ (g) 1997–2012 Sud-àfrica 79 (31)
Participà en
2006	Copa d'Àfrica de Nacions 2006
2002	Copa del Món de Futbol de 2002
2002	Copa d'Àfrica de Nacions 2002
2000	Jocs Olímpics d'Estiu de 2000
1998	Copa d'Àfrica de Nacions 1998
1998	Mundial de Futbol 1998
Llista Trajectòria   Equip 1994–1996 Ajax Cape Town 49 (39) 1995–1997 Seven Stars 56 (38) 1996–1997 Ajax Cape Town 7 (2) 1997–1999 AFC Ajax 36 (20) 1999–2003 Celta de Vigo 66 (10) 2002–2002 → cessió:  FC Porto 11 (12) 2003–2006 FC Porto 74 (34) 2006–2010 Blackburn Rovers 109 (37) 2010–2011 West Ham United FC 11 (0) 2011–2013 Orlando Pirates FC 24 (10)   Selecció nacional –   South Africa national under-23 football team 1997–2012   Sud-àfrica 80 (32)   Entrenador – Cape Town City FC – AmaZulu FC

És el màxim golejador de la història de la selecció sud-africana, amb 31 gols. A més a més, també ostenta el record de gols en un partit dels bafana bafana, 4 gols contra Namíbia.^[3]

Trajectòria

Inicis

Es va iniciar al modest Young Pirates i al Crusaders. Des d'on va fer el salt, amb disset anys, al Seven Stars de la Segona Divisió sud-africana. Va formar part de l'equip que va portar el Seven Stars a la Premier Soccer League. El seu bon paper amb l'Stars, en la competició domèstica i el bon paper a la Copa Àfrica sub-17 del 1997, el van portar a la competició europea. De fet, en aquella Copa Àfrica, disputada al Marroc, Benni va ser el màxim golejador.^[4]

Ajax

El seu traspàs a l'Ajax va ser el catalitzador per a la fusió, el 1999, del Seven Stars amb el Capte Town Spurs, per a formar l'Ajax Cape Town, filial al país del club neerlandès Ajax d'Amsterdam.^[4] Amb l'Ajax d'Amsterdam va guanyar una Lliga neerlandesa.

Celta de Vigo

Després va fitxar pel Celta de Vigo, de la Primera Divisió espanyola. Els gallecs van pagar 6 milions d'euros pel fitxatge, la transferència més alta per un futbolista sud-africà fins eixe moment.^[5] La primera temporada amb l'equip gallec va marcar 8 gols en 31 partits, la segona només va jugador dinou partits i no va arribar a marcar cap gol. Finalment, al mercat d'hivern de la temporada 01/02, i després de jugar només dos partits fins aleshores, és cedit al FC Porto,^[6] on recupera l'instint golejador. De nou a Vigo, segueix estant a la banqueta, només va disputar 14 partits la temporada 02/03.

Porto FC

Finalment, el Porto, interessat en el davanter, va pagar 7,8 milions d'euros per fitxar-lo, després d'haver venut Hélder Postiga al Tottenham anglés.^[7]

De nou a Portugal, recupera la titularitat. A la temporada 03/04, aconsegueix 20 gols en 23 partits, i és peça clau en la Copa d'Europa que guanya el Porto. La marxa de José Mourinho i posterior arribada a la banqueta lusa de Víctor Fernández, antic entrenador seu al Celta, va fer que el davanter desitjara abandonar el club, cosa que no faria fins a l'estiu del 2006, quan recala al Blackburn Rovers de la Premier League.^[4]

Blackburn

Hi roman quatre temporades i mitja a aquest conjunt anglès, en els quals seria la referència ofensiva, amb 18 gols la temporada 06/07. Al febrer del 2010 marxa al West Ham United FC.^[8]

West Ham

El seu pas pel West Ham va ser molt discret, només va jugar 11 partits en dos anys. L'abril del 2011 va arribar a un acord amb l'equip anglès per rescindir el seu contracte. L'estiu d'aquell mateix any, després de catorze anys a Europa, fitxava per l'Orlando Pirates.^[9]

Orlando Pirates

En el seu primer any amb l'equip sud-africà va conquerir el títol de Lliga, era el segon consecutiu per a l'equip. Es va convertir el primer jugador a guanyar tres lligues diferents en diversos continents.^[10] L'estiu del 2013, després de finalitzar el seu contracte de dos anys amb els Pirates, va anunciar la seua retirada.^[1]

Selecció

El 1997 va debutar amb els bafana bafana, va ser contra la Selecció dels Països Baixos.^[11]

McCarthy ha estat internacional amb Sud-àfrica en 79 ocasions, marcant 31 gols. Va ser el màxim golejador de la Copa d'Àfrica del 1998, amb set dianes, quatre d'elles en tan sols 13 minuts, front Namíbia.^[12]

Va participar en el Mundial de 1998, primer cop en el qual hi acudien els Bafana Bafana. Repetiria al Mundial del 2002 i a la Copa d'Àfrica de 2006.

Títols

• Ajax
  • Eredivisie: 1997-98
  • Copa KNVB: 1997-98, 1998-99
• Celta de Vigo
  • Copa Intertoto: 2000
• Oporto
  • Lliga portuguesa: 2003-04, 2005-06
  • Taça portuguesa: 2005-06
  • Supercopa Cândido de Oliveira: 2003-04, 2004-05
  • UEFA Champions League: 2003-04
  • Copa Intercontinental: 2004
  • Màxim golejador lliga portuguesa: 2004
• Orlando Pirates
  • Premier Soccer League: 2011-12
  • MTN 8: 2011-12
  • Telkom Knockout: 2011-12
  • Carling Black Label Cup: 2012

Referències

1. «Benni McCarthy retires from football at the age of 35» (en anglès). Web de la BBC. [Consulta: 6 juny 2013].
2. «Ex-Blackburn and West Ham striker McCarthy retires from football» (en anglès). Web del Diari Daily Mail. [Consulta: 19 juny 2013].
3. «South Africa's International Records» (en anglès). Web de la selecció de futbol de Sud-àfrica. Arxivat de l'original el 2013-08-23. [Consulta: 19 juny 2013].
4. «Benni McCarthy: Retiring striker best of the best for Bafana» (en anglès). Web de la BBC. [Consulta: 19 juny 2013].
5. «Benni McCarthy: South Africa’s greatest export» (en anglès). Web de goal.com. [Consulta: 19 juny 2013].
6. «McCarthy to join Porto on loan» (en anglès). Web de news24.com. Arxivat de l'original el 2016-01-29. [Consulta: 19 juny 2013].
7. «"Contratação do jogador Benny McCarthy"» (en portuguès). Web del Porto FC. [Consulta: 19 juny 2013].
8. «McCarthy a happy Hammer» (en anglès). Web del West Ham United FC. Arxivat de l'original el 2010-02-04. [Consulta: 1r febrer 2010].
9. «South Africa's Benni McCarthy joins Orlando Pirates» (en anglès). Web de la BBC. [Consulta: 19 juny 2013].
10. «Pirates deny Swallows glory as champions retain the title» (en anglès). Web de la BBC. [Consulta: 19 juny 2013].
11. «Benni McCarthy in short» (en anglès). Web de la kickoff.com. Arxivat de l'original el 2019-03-20. [Consulta: 19 juny 2013].
12. «Benni McCarthy scores four goals in 13 minutes» (en anglès). Web de goal.com. [Consulta: 19 juny 2013].

Enllaços externs

• Estadístiques a transfermarkt.de Arxivat 2010-03-03 a Wayback Machine. (alemany)
• Estadístiques a Soccerway (castellà)