From Wikipedia, the free encyclopedia
Arthur David Waley CH CBE (19 d'agost, 1889 – 27 de juny, 1966) va ser un important orientalista i sinòleg anglès.
  | |
| Nom original | (en) Arthur Waley |
|---|---|
| Biografia | |
| Naixement | (en) Arthur David Schloss 19 agost 1889 Royal Tunbridge Wells (Anglaterra) |
| Mort | 27 juny 1966 (76 anys) Londres |
| Sepultura | Highgate Cemetery |
| Formació | Rugby School King's College |
| Es coneix per | Traducció del Genji Monogatari |
| Activitat | |
| Camp de treball | Estudis asiàtics i sinologia |
| Ocupació | Orientalista, Sinòleg |
| Ocupador | Museu Britànic, conservador (1913–) Escola d'Estudis Orientals i Africans |
| Membre de | |
| Família | |
| Cònjuge | Alison Waley (1966–1966), mort de la persona |
| Pare | David Schloss |
| Germans | David Waley |
| Parents | Margaret Waley, cosí segon |
| Premis | |
    
  | |
Nasqué a Tunbridge Wells, Kent, Anglaterra, amb el nom d'Arthur David Schloss. Era fill d'un economista, anomenat David Frederick Schloss. Quan va esclatar la Primera Guerra Mundial, l'any 1914, es va canviar el cognom, que era d'origen alemany, pel de la seva àvia paterna, Waley.
Es va educar a la Rugby School i després, el 1907, va ingressar al King's College de la Universitat de Cambridge, on va estudiar filologia clàssica. La vídua del niponòleg nord-americà d'ascendència catalana Ernest Francisco Fenollosa li va oferir els manuscrits del seu marit amb traduccions de poesia xinesa i teatre no japonès que corregí i publicà en anglès amb l'ajut del poeta Ezra Pound amb gran èxit; per conducte de Pound, que era el secretari de W. B. Yeats, aquest teatre va influir en el del gran poeta irlandès.
El 1918 conegué Beryl de Zoete, crítica de dansa i escriptora. Van viure junts fins que ella va morir el 1962. El 1966, poc abans de morir, es va casar amb Alison Robinson, a la que coneixia des del 1929. Van viure al barri de Bloosmbury, Highgate, Londres, on Waley va tenir temps d'integrar-se a l'anomenat Cercle de Bloomsbury.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
