En l'escriptura japonesa, els caràcters て (hiragana) i テ (katakana)[1] són dues mores o kanes, que ocupen la 19a posició en el sistema modern d'ordenació alfabètica gojūon (五十音), entre つ i と; i el 35è en el poema iroha, entre l'え i l'あ.[2] En la taula a la dreta, que segueix l'ordre gojūon (per columnes, i de dreta a esquerra), es troba en la quarta columna (た行,«columna TA») i la quarta fila (え段,«fila E»). En fonologia, una mora és la unitat superior al segment i inferior a la síl·laba.[3]
 Te | |
|---|---|
  | |
| Caràcter | て (hiragana) Unicode: 3066 テ (katakana) Unicode: 30C6 ﾃ (katakana, kana d'ample meitat) Unicode: FF83 ㋢ (katakana) Unicode: 32E2 |
| Tipus | caràcter hiragana i caràcter Unicode |
| Part de | hiragana, gojūon i kana |
| Entitat HTML | て i て |
Tant て com テ provenen del kanji 天. Poden dur l'accent dakuten: で, デ. Existeix una versió hentaigana de て, que prové del kanji 帝.
Romanització
Segons els sistemes de romanització Hepburn modificat,[4] Kunrei-shiki i Nihon-shiki:
- て, テ es romanitzen com a«te».
- で, デ es romanitzen com a«de».
Escriptura
 |
El caràcter て s'escriu amb un traç, que consisteix en una línia horitzontal encara que lleugerament ascendent seguida d'una corba en forma de C. |
 |
El caràcter テ s'escriu amb tres traços:
Els caràcters テ i デ poden anar acompanyats de la versió petita del caràcter イ (ィ) o dels caràcters amb y (ャ, ュ, ョ) per formar les síl·labes ti, di, tya, …, dyo per transcriure paraules preses d'altres idiomes. Per exemple, デュアル (dyuaru, transcripció de l'anglès dual, que es pronuncia diúal) |
Altres representacions
| て / テ in braille japonès:[5] | |||
|---|---|---|---|
| て / テ
te |
で / デ
de |
てい / テー
tē/tei |
でい / デー
dē/dei |
 |
 |
 |
|
- Alfabet fonètic: 「手紙のテ」 (»el te de tegami», on tegami vol dir carta)
- Codi Morse: ・－・－－[6]
Referències
Bibliografia
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
