prenom femení From Wikipedia, the free encyclopedia
Roser és un prenom català femení i masculí.[1] La variant masculina d'aquest prenom és poc habitual en català. Quant a la femenina, és la simplificació del prenom Maria del Roser, que pren el nom de l'advocació mariana de la Mare de Déu del Roser. Originalment, els prenoms derivats d'advocacions marianes completaven el nom de Maria (Maria de) fins que han pres significat per si mateixos, i, lògicament, són femenins.[2]
Tipus | prenom d'ambdós gèneres |
---|---|
Llengua | català |
Nom en la llengua original | Roser |
Variants / En altres llengües | Rosario |
Cognom idèntic | Roser |
Pàgines que comencen per «Roser» Persones amb aquest nom (Wikidata) |
El prenom «Maria del Roser»o «Roser» fa referència al rosari, ja que en català medieval el mot 'roser' feia referència tant a aquest concepte com a la planta roser. L'aparició del mot 'rosari' a les darreries del segle xvi per diferenciar tots dos elements és deu a influència castellana.[3][4] De tota manera, el rosari té també la mateixa etimologia que el roser, és a dir, les roses, ja que a la Mare de Déu se l'honorava amb la flor més valorada de totes, la rosa, amb la qual es feien garlandes i cercles per honorar-la i resar-hi, amb ço que més tard s'anomenaria «rosari». L'etimologia prové del llatí «Rosariu».[4]
A començament de l'edat moderna es generalitzaren el prenoms provinents d'avocacions marianes com ara Roser o Maria del Roser com a prenom femení, un prenom tradicional català amb força difusió al Principat fins a mitjan segle xx.
Diminutius: Roseret, Rosereta, Roseta, Rosina, Rosó, Rosetona.[5]
Versions en altres idiomes:
La festa onomàstica es pot celebrar en dos dies de l'any:[10]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.