bosanskohercegovačka pjesnikinja i prevoditeljica sa engleskog jezika From Wikipedia, the free encyclopedia
Mubera Pašić (Sarajevo, 22. februar 1945 – 2007) bosanskohercegovačka je pjesnikinja i prevoditeljica sa engleskog jezika.
U Sarajevu je završila osnovnu školu, Prvu klasičnu gimnaziju, te 1968. diplomirala na Odsjeku za engleski jezik i književnost Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu. Kao diplomirana profesorica engleskog jezika prvi put se, na kratak period, privremeno zaposlila u Prvoj klasičnoj gimnaziji u Sarajevu. Kasnije je bila profesorica u još nekoliko sarajevskih škola. Krajem 1993. otišla je sa suprugom, piscem dr. Radovanom Vučkovićem iz Sarajeva u Beograd. Nakon smrti Mubere Pašić, njen suprug je objavio knjigu "Život i poezija Mubere Pašić".[1]
Poezija Mubere Pašić uvrštena je u ediciju "Pedeset knjiga savremene književnosti u BiH". U predgovoru knjizi " Antologija bošnjačke pripovijetke XX vijeka", Enes Duraković istaknuo je Muberu Pašić kao predstavnicu “antimimetičkog” postupka, te kao pjesnikinju “iracionalnog pejzaža duše i posvemašnje razdešenosti antropološke slike svijeta".[2] Hanifa Kapidžić-Osmanagić je u tekstu "Predvojeni svijet Mubere Pašić"[3] istakla zaslugu "pjesnikinje Mubere Pašić da je te nove, teške metamorfoze - duha, tijela, doživljaja ljubavi, opstajanja i držanja među ljudima - na svoj način i do kraja, ne štedeći se i bez truni glume ili pjesničke koketerije, jednostavno i neposredno, a ustvari krajnje dramatično, spoznala i izrekla."
Udruženje književnika BiH je u okviru edicije Sarajevski dani poezije objavilo njenu knjigu "A Different Sense" (1989), prevedenu na engleski jezik.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.